КОЛИ ГРАВЦІ - переклад на Англійською

• when players
• when gamers
• where players

Приклади вживання Коли гравці Українська мовою та їх переклад на Англійською

гра починається, коли гравці займають свої ігрові місця.
the game starts when the players take their places.

Коли гравці кидають з-за лінії, що становить 6, 25 метрів від обода(7,24 метра в НБА),
When players are outside the line 6.25 meters from the basket(7.24 meters for the NBA)

Коли гравці виявили, що це займе до 40 годин, щоб розблокувати одного героя, ЕА безпомилково відповів, гравців почуття гордості та досягнення для розблокування різних героїв".">
When players discovered it would take up to 40 hours to unlock a single hero,

зазвичай перші 10 ходів, коли гравці пересувають свої фігури на вигідні для подальшої боротьби позиції; потім міттельшпіль;
typically the first 10 strikes, when gamers transfer their pieces to useful positions for the approaching battle; then middlegame;

Захоплення азартними іграми вважається проблемою, коли гравці хочуть, але не можуть зупинитися,
Gambling is considered to be a problem when players can't stop playing

про присвоєння відповідної кількості балів у випадках, коли гравці змушені або хочуть грати в іншій віковій категорії.
the assignment of the appropriate number of points in the cases, where players have to or want to play in a different age category.

зазвичай перші 10 ходів, коли гравці пересувають свої фігури на вигідні для подальшої боротьби позиції; потім міттельшпіль;
sometimes the primary 10 strikes, when gamers transfer their items to useful positions for the coming battle; then middlegame;

зазвичай перші 10 ходів, коли гравці пересувають свої фігури на вигідні для подальшої боротьби позиції; потім міттельшпіль;
typically the first 10 moves, when players move their pieces to useful positions for the coming battle; then middlegame;

дебют, зазвичай перші 10 ходів, коли гравці пересувають свої фігури на вигідні для подальшої боротьби позиції; потім міттельшпіль;
usually the first 10 to 25 moves, when players move their pieces into useful positions for the coming battle; middlegame.

на відміну від податку за ставкою 15%, що підлягає сплаті, коли гравці виграють спортивні ставки,
unlike the tax at a rate of 15% payable when players win sports bets to win tax from poker

зазвичай перші 10 ходів, коли гравці пересувають свої фігури на вигідні для подальшої боротьби позиції; потім міттельшпіль;
thetypically the first 10 moves, when players move their pieces to useful positions for the coming battle; the;

зазвичай перші 10 ходів, коли гравці пересувають свої фігури на вигідні для подальшої боротьби позиції; потім міттельшпіль;
typically the first 10 moves, when players move their pieces to useful positions for the coming battle; then middle game;

дзвони дзвонять, коли гравці взаємодіють із ними, при натисканні на дзвін поршнем, він ламається,
the bells ring when the players interact with them, when the bell is pressed with a piston,

півзахисники чи нападники,- коли гравці знають, що робити на футбольному полі,
midfielders or strikers- when the players know what to do on the football field,

редактор Говарда Стонтона в Illustrated London Times, розробив шахи Staunton в той час, коли гравці відмовлялися грати один з одним через складнощі у розрізненні різних шахових фігур.
has developed a chess Staunton at a time when the players refused to play with each other because of the difficulty in distinguishing the various chess pieces.

зазвичай перші 10 ходів, коли гравці пересувають свої фігури на вигідні для подальшої боротьби позиції;
typically the first 10 moves, when players move their pieces to useful positions for the coming battle;

Коли гравцеві зав'яжуть очі, мотузка прибирається.
When players tie eyes, rope removed.

Колір гравця 1.
Color of player 1.

Відсвяткуйте успіх, особливо, коли гравець визнає, що йому потрібно змінити свою позицію
Celebrate success, especially when a player recognizes that he needs to change his position

Коли гравець досягає велике визнання
When a player achieves great recognition