КОМП'ЮТЕРНІ НАУКИ - переклад на Англійською

• computer science
• computer sciences

Приклади вживання Комп'ютерні науки Українська мовою та їх переклад на Англійською

теоретичні комп'ютерні науки та дискретну математику, а також оптимізацію.
Theoretical Computer Science and Discrete Mathematics as well as Optimization.

Біоінформатика- це швидко розвивається міждисциплінарне поле, яке поєднує в собі математичні та комп'ютерні науки з біологією та/ або медициною.
Bioinformatics is a rapidly growing interdisciplinary field which combines mathematical and computer sciences with biology and/or medicine.

тоді змінив галузь з антропології на комп'ютерні науки.
Peace Corps in Mongolia, before transitioning from anthropology to computer science.

додає широту знань, надаючи можливість вивчити другу область дослідження, до якого комп'ютерні науки можуть бути застосовані.
adds breadth of knowledge by providing an opportunity to explore a second field of study to which computer science can be applied.

фізичні дисципліни або комп'ютерні науки та інженерія.
degrees in physics or computer science and engineering.

Років тому винахідливий ірландський підліток приїхав до університету Едінбургу щоб вивчати комп'ютерні науки.
Fourteen years ago, a pasty Irish teenager with a flair for inventions arrived at Edinburgh University to study artificial intelligence and computer science.

Програма«Комп'ютерні науки» ознайомить вас із основними напрямками вдосконаленої архітектури обчислювальної техніки,
The Computer Science program will introduce you to core areas of advanced computing architecture,

яка вивчала комп'ютерні науки та інформаційні системи, була активним членом університетської спільноти.
Shkodrani, a computer science(COS) and information systems major, was an active member of the university community.

Ступінь Комп'ютерні науки є основою для багатьох з світу найцікавіших і прибуткових кар'єри.
A Computer Science degree is the foundation for many of the world's most exciting and profitable careers.

Студенти часто цікавляться, чим відрізняються«Комп'ютерні науки» та«Інформаційні системи та технології».
Students often wonder what the differences are between computer science and information systems.

Комп'ютерні науки основних навчальних програм на Ашока університету була розроблена за підтримки комп'ютерних наук
The Computer Science major curriculum at Ashoka University has been developed with the support of the Computer Science

Програма"Комп'ютерні науки" виховує студентів, щоб стати дослідниками світового класу
The Computer Science program educates students to become world-class researchers

Це нам, батькам, здається, що комп'ютерні науки- якась езотерична,
It's us parents who feel like computer science is this esoteric,

Програма"Комп'ютерні науки" призначена для підготовки студентів до працевлаштування в промисловості
The Computer Science Program is designed to prepare students for employment in industry

У своєму короткому виступі президент США підкреслив важливість інвестування в математику і комп'ютерні науки, не забувши похвалити Японію
In brief remarks, Mr. Obama emphasized the value of investing in math and science programs as he lauded both Japan

Якщо ви не знаєте, порівняно з 2000 роком кількість жінок, які вивчають комп'ютерні науки, впала на 79%.
If you don't know it, there's been a 79-percent decline in the number of women majoring in computer science just since 2000.

Деякі можуть вимагати більше знань у цій галузі(наприклад, біологія, комп'ютерні науки та ін.).
Some may require more knowledge in a given field(e.g. biology, computing sciences, etc.).

Аспіранти можуть вибрати слідувати регулярний трек чистої математики, а також спільну роботу з іншими дисциплінами в рамках університету, такі як комп'ютерні науки або економі….
Graduate students may choose to follow the regular track of pure mathematics as well as joint work with other disciplines within the university such as the computer science or economics.

керівник бакалаврської програми“Комп'ютерні науки”.
director of the Bachelor's Program in Computer Science.

На спеціальність Комп'ютерні науки(бакалаврська програма Artificial Intelligence) подано 1136 заяв, з яких 1024 на бюджет.
Applications have been filed for the Computer Science specialty, of which 1024 are for the governmental scholarship.