КОМПАНІЯ БЕРЕ УЧАСТЬ - переклад на Англійською

• company participates
• company is involved
• company takes part

Приклади вживання Компанія бере участь Українська мовою та їх переклад на Англійською

Компанія бере участь в більшості тендерів з реконструкції
The company participates in the majority of tenders for reconstruction

Якщо Компанія бере участь у злитті декількох компаній,
If the Company participates in merger of a few companies,

Основною причиною для чорного піар-нападу проти«Імпульсу» стало те, що компанія бере участь у проектуванні та виробництві активних зон реакторів Запорізької атомної електростанції з метою встановлення паливних стрижнів,
The main reason for the black PR assault against"Impulse" is that the company is involved in designing and manufacturing the active zones of the Zaporizhya Nuclear Power Plant(NPP) reactors to receive nuclear

Якщо Компанія бере участь у злитті, придбанні
If the Company is involved in a merger, acquisition,

Генеральний директор міжнародної компанії CIVINITY, до складу якої входить підприємство“Місто для людей Запоріжжя”, Вітольдас Сапожніковас зазначив, що Запоріжжя- не перший український місто, де компанія бере участь в конкурсі.
The general director of the international company CIVINITY, which includes the company“Misto for the people of Zaporozhye,” Vitoldas Sapozhnikovas noted that Zaporozhye is not the first Ukrainian city where the company participates in the contest.

Компанія бере участь в загальнообов'язковій державній програмі пенсійного забезпечення,
The Group companies participate in a mandatory Ukrainian State-defined retirement benefit plan,

купили щороку, і одна компанія бере участь в цьому бум, Лондонська стереоскопічний компанія, проголосив:".
and one company involved in this boom, The London Stereoscopic Company, proclaimed.

Березня 2013 наша компанія брала участь у виставці"Фотоніка.
March 25- 27, 2013 our company participated in the exhibition“Photonics.

Компанія брала участь в пошуку максимально відповідної для переїзду локації.
The company participated in the search for the location most suitable for moving.

Після 1914 р. компанія брала участь у виробництві військової.
After 1914 the company participated in the production of military products.

Після 1914 компанія брала участь у виробництві військової продукції.
After 1914 the company participated in the production of military products.

Компанія брала участь у війні на території Іраку аж до вересня 2009 року.
The company participated in the Iraq war until September 2009.

Кожен функціональний відділ компанії бере участь у процесі стратегічного планування.
Each functional department of the company takes part in the strategic planning process.

Турецькі будівельні компанії беруть участь в міжнародних проектах,
Turkish construction companies have involved in international projects,

Компаній беруть участь….
Companies took part along….

Багато компаній беруть участь у валютних спекуляціях.
Many companies engage in currency hedging.

Закон про приватизацію забороняє російським компаніям брати участь у приватизації.
Russia's laws forbid state companies from taking part in privatization.

Цього року кіровоградська компанія брала участь у виставці спільно з польською компанією-дилеромMidex-Tyres Group.
This year Kirovograd company participated at exhibition jointly with Polish company Midex-Tyres Group.

Квітня наша компанія брала участь у виставці Seamless Middle East 2019 в Дубаї.
On April 10-11, our company participated in the exhibition Seamless Middle East 2019 in Dubai.

Травня 2013 наша компанія брала участь у виставці"Лазерний світ фотоніки" в Мюнхені(Німеччина).
May 13- 16, 2013 our company participated in the exhibition“Laser World of Photonics” in Munich(Germany).