БЕРЕ - переклад на Англійською

• takes
• assumes
• beret
• picks
• taketh
• take
• taking
• took

Приклади вживання Бере Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він бере обоє карти.
He will take both pieces.

І вона бере високі рейтинги.
And it gets high ratings.

У віці шістнадцяти років бере участь у війні за американську незалежність.
At the early age of sixteen he took part in the American War of Independence.

Бере активну участь у групових виставках(з 1993).
He takes an active part in group exhibitions(since 1993).

Він бере більше ризику, ніж я.
They're taking a bigger risk than I am.

Бере участь у міжнародних симпозіумах та практикумах.
She takes part in international symposia and workshops.

Але ж ніхто не бере на цей час відпустку!
Ain't no one got time for that on holiday!

Пам'ятайте про тих, хто бере провід серед вас» ЄВР.
Be obedient to those who are taking the lead among you”(NWT).

Бере Кохару під своє крило, помітивши здібності останньої.
She takes Koharu under her wing after witnessing her skill.

Католицька церква бере ситуацію в свої руки.
The Catholic church has a problem on its hands.

Вітамін В6 бере участь близько в 200 біохімічних реакцій у вашому організмі.
Vitamin B6 plays a role in around 200 biochemical reactions in your body.

Все бере своє коріння в минулому.
Everything has its roots in the past.

Також бере участь у літературних проектах: дебютувала з книгою«Ларс.
Also she takes part in literary projects- her debut book Lars.

З боку тих, хто бере гроші і збоку тих, хто їх дає.
The one who brings money and the one who gives it.

Самець не бере участі в будівництві нори
The male has no role in nest building

Бере участь в міжнародних пленерах і виставках.
She takes part in international open air and exhibitions.

Він бере її руку.
He's taking her hand.

Тепер програма бере список Time серверів з файлу TimeServ.
Now program get list of time servers from file"TimeServ. lst".

SAMWASH вже традиційно бере участь у виставці АвтоТехСервіс2019.
SAMWASH has traditionally been taking part in AutoTechService2019.

Кожен бере те, чого бажає.
Each gets what it wants.