BEEN TAKING - переклад на Українською

• приймає
• бере
• вживає
• взяла
• брали
• приймати
• приймаю
• приймали

Приклади вживання Been taking Англійська мовою та їх переклад на Українською

Do you now understand why they have not been taking Turkey into the EU for 54 years?
Знаєте, чому Туреччину не приймають до ЄС вже 54 роки?

If you have been taking SSRIs for years,
Якщо ви приймаєте СІЗЗС протягом багатьох років,

they have been taking part in various examinations for years.
вони роками беруть участь в різних обстеженнях.

Or maybe you have been taking lessons on and off for years
Або може бути, ви були брати уроки і вимикається протягом багатьох років

Greenpeace has been taking thousands of radiation readings for years in the towns around the Fukushima nuclear plant.
Грінпіс роками знімав тисячі вимірів радіації в містах навколо атомної станції Фукусіма.

Now for the last 4 years he has not been taking any medication and he is in good health.
Він уже дев'ять років не принмает ніяких препаратів і абсолютно здоровий.

supplement are factual and have been proven by those who have already been taking it.
Переваги прийняття цього доповнення є фактичними і довели тими, які вже роблять це.

he has been taking an active part in the development of the economic system of Bangladesh.
з 1974 року він став брати активну участь у розвитку економічної системи Бангладешу.

You might be asleep in which you will not have any reminiscence at the activities that have been taking vicinity because the a part of the remedy.
Ви будете спати в якому ви не будете мати ніяких пам'ять про події, які мали місце як частина лікування.

My grandmother has been taking mildronate for the last six, seven years and- strange though it may sound,
Моя бабуся ось вже останні років 6-7 приймає мілдронат, і, що дивно,

As WSB University been taking part in the Erasmus Programme since 2000,
Починаючи з 2000 року Університет бере участь у програмі Erasmus, в рамках якої

which has long been taking only charter
який вже давно приймає лише чартерні і комерційні рейси,

which has long been taking only charter
який вже давно приймає лише чартерні і комерційні рейси,

At the same time, according to Arias, the members of the working group think that the Ukrainian Armed Forces have not been taking sufficient measures to ensure that these mercenaries are held responsible for their illegal actions in the occupied territories.
Разом з тим, за словами Аріас, члени робочої групи констатують, що українська сторона не вживає достатніх заходів для того, щоб ці найманці понесли реальну відповідальність за свої незаконні дії на окупованих територіях.

while France has been taking Grand Prix motor racing since the early 50's of the last century.
у той час як Франція приймає мотоперегони Великих Призів з початку 50-х років минулого сторіччя.

including older adults who have been taking sleep medications for years,
включаючи літніх людей, змушених приймати снодійні засоби роками,

though we obviously haven't been taking measurements for long enough to be absolutely certain.
хоча ми, очевидно, не приймали вимірювання протягом досить довгого часу, щоб бути абсолютно впевненими.

and he had previously been taking 88 units a day of insulin for the condition for decades.
так само як його рак, хоча раніше йому доводилось приймати 88 одиниць інсуліну в день протягом десятиліть.

Since many years the School's graduates have been taking part in Polish
З багатьох років випускники Школи приймають участь у польських

auto manufacturers have been taking note of these trends,
виробники автомобілів взяли до уваги цей тренд,