КОМПАНІЯ ВЗЯЛА - переклад на Англійською

• company took

Приклади вживання Компанія взяла Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наша компанія візьме участь в Agricultural Film 2016- міжнародній конференції по полімерних плівкам для сільського господарства.
Our company will take part in Agricultural Film 2016- International conference on plastic film technologies used in agriculture, silage, mulch.

здачі його в оренду керуюча компанія візьме від 12% на рік від рентного доходу.
delivery of its housing rental management company will take from 12% a year from rental income.

Інші місцеві компанії візьмуть участь у проекті,
Other local companies will take part in the project,

Apple сподівається, що її програма допоможе іншим компаніям взяти на себе відповідальність за вплив на навколишнє середовище, і готова до співпраці.
Apple hopes that its program will help other companies to take responsibility for the impact on the environment, and are willing to cooperate.

Компанії взяли все найкраще, що у них було,
The companies took all the best that they had

Назву компанії взято від грецького прийменника"пери",
The name of the company is taken from the Greek preposition"peri",

HR-спеціалісти більше ніж 15 компаній взяли участь у семінарах щодо створення«дружнього до молоді»
HR specialists from more than 15 companies took part in seminars on"youth-friendly"

Партнери, включаючи венчурні фірми і енергетичні компанії, взяли в Японії стратегічну дорожню карту для водневих
The partners, along with venture capital firms and energy companies, have adopted Japan's“Strategic Road Map for Hydrogen

Передбачається, що до 2030 року близько 70% компаній візьмуть хоча б один тип технологій AI, і менше половини повністю поглинуть усі п'ять категорій.
It is expected that by 2030, about 70% of companies will take at least one type of AI technology, and less than half will completely absorb all five categories.

Цього року компанії взяли участь у колективному стенді проекту ІТС на найбільшій міжнародній виставці продуктів харчування та напоїв«Gulfood-2019» в Дубаї.
This year, the companies took part in the collective stand of the ITС project at the largest international food and beverage trade fair“Gulfood-2019” in Dubai.

Президент України запросив турецькі компанії взяти участь у приватизації українських підприємств. Р.
The Ukrainian President invited Turkish companies to take part in the privatization of Ukrainian enterprises. R.

Володимир Гройсман запросив італійські компанії взяти участь у продажу активів,
Groysman invited Italian companies to take part in the sale of assets

вони вже планують кроки, які компанії візьмуть в їх подальшій участі в автомобільному ринку країни.
these are as of now arranging the means that the organizations will take in their further inclusion in the nation's auto showcase.

дає можливість компаніям взяти на стажування студента вже з базовими навичками програмування.
since it allows companies to take on the internship of the student already with basic programming skills.

вони вже планують кроки, які компанії візьмуть в їх подальшій участі в автомобільному ринку країни.
these are already planning the steps that the businesses will take of their further involvement within the nation's auto market.

Травня наша компанія візьме участь в Міжнародному виставковому форумі обладнання,
In 27th of May, our company will take part in the forum at the International Exhibition of equipment,

дає можливість компаніям взяти на стажування студента вже з базовими навичками програмування.
since it allows companies to take on the internship of the student already with basic programming skills.

У даному випадку БФ«Розвиток села» виступає як міст, надаючи можливість приватним компаніям взяти повну соціальну відповідальність за сільські громади прозорим
The Village Development Fund works here as a bridge for the private sector providing the opportunities for companies to take full social responsibility for the rural communities in a transparent

вісім студентів нашого Інституту разом із представниками однієї з найбільших українських кондитерських компаній взяли участь в ISM як відвідувачі та експоненти.
eight students of our Institute together with representatives of one of the largest Ukrainian confectionery companies took part in the ISM as visitors and exhibitors.

в терміни вкластися не вийде, то країні платити за проект не доведеться- компанія візьме всі витрати на себе.
then the country will not have to pay the project for the kangaroo- the company will take all the costs.