Я ВЗЯЛА - переклад на Англійською

• i took
• i got
• i brought
• i borrowed
• i picked up
• i bought
• i have
• i pulled

Приклади вживання Я взяла Українська мовою та їх переклад на Англійською

І все ж, я взяла ту ідею та зробила її своєю.
And yet, I have taken that idea and made it my own.

Цю книгу я взяла випадково.
I picked this book up by chance.

Я взяла ее на работу, Билл.
I hired her, Bill.

Коли я взяла її в руки, моє серце стиснулось.
As I held her in my arms, my heart shattered.

Я взяла его… из логова в Рейвенсвуде.
I took it… from the lair in Ravenswood.

Отже, я взяла книгу і вийшла на вулицю.
So I took my book and went outside.

Я взяла його, коли йому було близько 2 з половиною.
We adopted him when he was three and a half.

Я взяла групу наймолодшого дитячого віку.
I picked the younger age group.

Я взяла ручку й почала писати.
I took my pen and started writing.

Звичайно ж, я взяла фотоапарат з собою.
Of course, I carried a camera along with me.

Я взяла ручку й почала писати.
I grabbed the pen and began writing.

Я взяла декілька аркушів паперу,
We took four huge sheets of paper,

Я взяла його, коли йому було близько 2 з половиною.
We got him when he was two and a half.

Я взяла в Майки.
I borrowed it from Majka.

Том хоче, щоб я взяла Мері на вечірку.
Tom wants me to take Mary to the party.

Але якщо було б потрібно щось принести, тоді я взяла б музику.
But if I had to pick, I would have to say music.

І, звичайно ж, я взяла фотоапарат з собою.
And of course, I have got the camera with me.

Він дав, а я взяла.
He gave it to me so I took it.

(Сміх) Отож я взяла двох своїх дітей- Керолайн було 8, а Робі 5 років- подивитися«Інопланетянина».
(Laughter) So I took my two children when they were little-- Caroline was eight and Robby was five-- to see"E.T.".

Беріть той матеріал, який подобається найбільше, я взяла ситець різних відтінків з візерунками,
Take the material that you like most, I took a calico of different shades with patterns,