I HIRED - переклад на Українською

• я найняв
• я наймаю
• я ж відрадив
• я взял

Приклади вживання I hired Англійська мовою та їх переклад на Українською

And it all comes back to the people I hired.
Тепер все залежить від людей, яких ми найняли.

The carpenter I hired to help me restore an old farmhouse had just finished a rough first day on the job.
Сантехнік, якого я найняв, щоб допомогти мені відремонтувати старий будиночок на фермі, скінчив свій перший важкий робочий день.

I hired him to tell me how to do what I want to do.”.
Я наймаю його для того, аби він сказав, як зробити те, що мені потрібно».

The woman I hired to run our global channels business was missing a few credentials.
Жінці, яку я найняв для управління нашими глобальними діловими каналами, бракувало деяких документів.

Then out of desperation I hired my niece who had just finished high school.
Потім, з відчаю я найняв моя племінниця, хто тільки що закінчив середню школу.

And I hired a few mathematicians,
Я найняв кількох математиків,

When our call volume started to increase late last year, I hired several new employees to man our existing phone system.
Коли наші гучності дзвінка почали рости наприкінці минулого року, Я найняв кілька нових співробітників людині наших існуючих телефонної системи.

have forgotten all the French I hired a tutor to teach me.
забув усіх французьких, я найняв наставника, щоб навчити мене..

I won't tell anyone I hired you if you won't tell anyone you worked here.
Я нікому не скажу, що найняв тебе, якщо ти нікому не скажеш, що працював на мене.

One of the guys I hired was an engineer named Jack Dorsey,
Одним з найнятих мною інженерів був Джек Дорсі.

I hired kids to do my accounting assignments in university for 13 consecutive assignments.
Я винаймав дітей виконувати мої завдання з підрахунків в університеті, на 13 послідовних завдань.

I assumed I knew best, and that anyone I hired wouldn't do the same high-quality job I could,
Я припускав, що найкраще знаю, і те, що я найняв, не буде займатися такою високоякісною роботою, яку я міг,

I hired one whose prices start at five USD(hence the name“Fiverr”),
Я найняв одного, ціни якого починаються від п'яти доларів США(звідси назва«Fiverr»),

I wrote an article called"My Outsourced Life," where I hired a team of people in Bangalore,
кілька років тому написав статтю під назвою"Аутсорсинг у моєму житті"; я найняв кілька людей з Бенгалуру,

both from the inexpensive designers and the pricier“Fiverr Pro” I hired.
від більш дорогого дизайнера з категорії«Fiverr Pro», якого я найняв.

He made a cameo appearance in Aki Kaurismäki's 1990 film I Hired a Contract Killer as a guitarist in a pub,
У фільмі Акі Каурісмякі 1990 року він з'явився в кінофільмі" Я наймав контрактного вбивці" як гітариста в пабі, виконавши дві пісні("Палаючі

One person I hired felt that because he attended an elite university,
Одна особа, найнята мною, думала, що якщо він закінчив елітний університет,

One of the guys I hired was an engineer named Jack Dorsey,
Одним з найнятих мною інженерів був Джек Дорсі.

In addition to that, I hired a trained research man to spend one
На додаток до всього цього- я найняв фахівця, який має досвід дослідницької роботи,

Am I hired?
Мене найняли?