КОМПЛЕКСНЕ ВИВЧЕННЯ - переклад на Англійською

• comprehensive study
• comprehensive exploration
• comprehensive examination
• complex study

Приклади вживання Комплексне вивчення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Текст та зображення, представлені тут, не становлять комплексного вивчення мистецтва та значення єврейських надгробних плит зі Східно‑Центральної Європи.
The text and images here are not a comprehensive study of the art and meaning of Jewish grave markers from east central Europe,

Чотирирічна програма бакалавра англійської філології забезпечує студентів з комплексного вивчення англійської мови,
The four-year bachelor programme of English Philology provides undergraduates with an integrated study of the English language,

Комп'ютеризовані установки для комплексного вивчення акустичних, резистивних
Universal computerized equipment for the comprehensive study of acoustic, resistive

космічної погодних систем, комплексного вивчення структури та функцій антарктичних організмів,
space weather systems, a comprehensive study of the structure and function of Antarctic organisms,

потребують подальшого комплексного вивчення, ґрунтовного теоретичного
require further comprehensive studying, along with a thorough theoretical

ресурсів корисних копалин державного фонду надр до родовищ відповідного виду корисних копалин та вимог до комплексного вивчення родовищ і підрахунку запасів супутніх корисних копалин
of Mineral Reserves and Resources of the State Fund of Mineral Resources to Relevant Kind of Minerals and requirements to comprehensive study of deposits and calculation of accompanying minerals/components reserves,

Комплексне вивчення ринку, виявлення ЦА та її основних потреб, аналіз всередині конкурентного середовища, розробка стратегічних альтернатив, розробка маркетингової та рекламної стратегій і стратегічних перспектив, комплексне позиціонування бренду.
Comprehensive market research, identification of target audience and its basic needs, analysis within the competitive environment, development of strategic alternatives, development of marketing and advertising strategies and strategic prospects, integrated brand positioning.

Цей курс надає студентам комплексне вивчення професійної практики
This course provides students with an integrated exposure to professional practice in both legal

Наукова основа і методологія їх комплексного вивчення ОЗ закладена в біостатистиці.
The scientific basis and methodology of their complex study of OZ is laid in biostatistics.

Наш практично-орієнтований підхід до вивчення включає комплексне стажування та/
Our practice-oriented approach to study includes integrated internships and/

Комплексне урбаністичне вивчення провела команда Urban Curators, а представники«Конгресу активістів культури» збирали дані про стан сучасної культури.
The team of Urban Curators conducted a complex urban research, and the Congress of Cultural Activists representatives collected data about the state of contemporary culture.

Комплексне вивчення ринку товарів
Comprehensive study of the market of products

Пропонує комплексне вивчення інститутів, теорій
Program offers comprehensive study of the institutions, theories,

Джонс Хопкінз MS в галузі біотехнології пропонує комплексне вивчення фундаментальної науки,
The Johns Hopkins MS in Biotechnology offers a comprehensive exploration of basic science,

Програма нормативного курсу іноземної мови передбачає комплексне вивчення іноземної мови згідно з профілем Інституту
Program of the required foreign language course provides a comprehensive study of a foreign language according to the profile of the Institute

Курс містить комплексне вивчення інформаційних технологій: від систем числення
The course includes comprehensive study of information technologies from number systems

Унікальне місце розташування КАУСТ на берегах Червоного моря робить комплексне вивчення біологічного різноманіття цієї унікальної екосистеми та можливих можливостей застосування її біотехнологій.
The unique location on the Red Sea makes comprehensive exploration of the biodiversity of this unique ecosystem and its potential biotechnology applications possible.

Унікальне місце розташування КАУСТ на берегах Червоного моря робить комплексне вивчення біологічного різноманіття цієї унікальної екосистеми
The unique location of KAUST on the shores of the Red Sea makes a comprehensive exploration of the biodiversity of this unique ecosystem

Програма 33-кредитного MA пропонує комплексне вивчення інститутів, теорій
The 33-credit M.A. program offers comprehensive study of the institutions, theories,

який провів комплексне вивчення управлінських процесів в урядових установах країн Центральної Європи.
which conducted a comprehensive study of managerial processes in governmental agencies throughout Eastern Europe.