КОМПЛЕКСНОЇ ПРОГРАМИ - переклад на Англійською

• comprehensive program
• comprehensive programme
• complex program
• integrated program

Приклади вживання Комплексної програми Українська мовою та їх переклад на Англійською

Іноді вона може надаватися в складі комплексної програми, яка, крім ботокса волосся,
Sometimes it can be provided as part of a comprehensive program, which, besides hair Botox,

Автор комплексної програми жіночого лідерства
She is the author of a comprehensive program in women's leadership

Як студент, ви можете очікувати більш комплексної програми, яка фокусується в цілому по музеям
As an undergraduate student, you can expect more of a comprehensive program that focuses broadly on museums

Питання: розробка комплексної програми розвитку суднобудування
Issues: working on a complex program of Ukrainian shipbuilding

копії) комплексної програми з покоління в покоління.
copy) of a complex program from generation to generation.

столу щодо оновлення та статусу виконання Комплексної програми доступна тут.
implementation status of the Comprehensive Program can be found here.

Конкурентоздатність України також підвищується завдяки інвестиційній реформі, яка почала реалізовуватися торік і є ключовим елементом комплексної Програми економічних реформ.
The President stressed that Ukraine's competitiveness also increases due to the investment reform launched last year that is a key part of the comprehensive program of economic reforms.

Станом на початок липня 2018 р. 18% заходів Комплексної програми виконано всіма регуляторами, 33%- одним або кількома регуляторами.
As of the start of July 2018, all regulators completed 18% of measures envisaged under the Comprehensive Program, one or several regulators completed 33% of the measures.

отримав дуже реформістську репутацію завдяки заходам жорсткої економії і комплексної програми структурних реформ(податкової,
gained a very reformist reputation thanks to severe austerity measures and a comprehensive program of structural reforms(tax,

об'єднує їхні зусилля з метою розробки комплексної програми роботи з дитиною
integrates their efforts to develop a comprehensive program of work with the child

може стати початком золотого сторіччя для міжнародних інвесторів завдяки реалізації амбітної та комплексної програми реформ, що відкриває нові інвестиційні можливості для китайських
a golden age of inbound and outbound investment activity through the implementation of an ambitious and comprehensive programme of reforms, presenting important new investment opportunities for Chinese

Цей захід стане продовженням комплексної програми та інформаційної кампанії, спрямованої на профілактику
This event will continue a comprehensive program and information campaign focusing on the HIV prevention

може стати початком золотого сторіччя для міжнародних інвесторів завдяки реалізації амбітної та комплексної програми реформ, що відкриває нові інвестиційні можливості для китайських
a golden age of inbound and outbound investment activity through the implementation of an ambitious and comprehensive programme of reforms, presenting important new investment opportunities for Chinese

покращення якості питної води“ Національного плану дій гігієни довкілля як частини європейського процесу”“ Цільової комплексної програми генетичного моніторингу в Україні”.
Improvement of the Quality of Drinking Water"" National Action Plan for Environmental Hygiene as Part of the European Process"" Target- Oriented Complex Program of Genetic Monitoring in Ukraine".

Видання здійснене в рамках громадської програми економічного розвитку жінок Winrock Intrnational та комплексної програми Міжнародного благодійного фонду розвитку інтелектуальних
The publication in the public economic development program for women Winrock Intrnational and integrated program of the International Charitable Fund for the Development of intellectual

солідарній відповідальності у рамках PLANET 21, комплексної програми, що об'єднує співробітників,
solidarity through PLANET 21, a comprehensive program bringing together employees,

дизайн UX за допомогою комплексної програми, яка охоплює всі аспекти мультимедіа.
UX design via a comprehensive programme covering all aspects of multimedia.

внесла відповідні пропозиції до першого проекту Стратегії реформування банківської системи і Комплексної програми розвитку фінансового ринку України до 2020 року.
contributed with respective proposals to the first draft of the Strategy of reform of the banking system and the Comprehensive Program Development of Financial Market of Ukraine 2020.

також зберігає прихильність стійкому розвитку і солідарній відповідальності у рамках PLANET 21, комплексної програми, що об'єднує співробітників, гостей і партнерів,
is committed to promoting sustainable development and solidarity through PLANET 21 Acting Here, a comprehensive programme that brings together employees,

є однією з цілей Комплексної програми розвитку фінансового сектора України до 2020 року.
the International Monetary Fund and is one of the goals of the Comprehensive Program of d….