КОНВЕНЦІЯ ВСТУПИЛА - переклад на Англійською

• convention entered into
• convention came into

Приклади вживання Конвенція вступила Українська мовою та їх переклад на Англійською

Конвенція вступила в силу 21 березня 1994.
The agreement came into force on 21 March 1994.

Конвенція вступила в силу 1 липня 2010 після того,
The convention came into force in 2010, after five states

коли Конвенція вступила в силу для України.
when the Convention entered into force in respect of Ukraine.

коли Конвенція вступила в силу для України.
when the Convention came into force in respect of Ukraine.

після першого січня календарного року, наступного за тим, у якому Конвенція вступила у чинність.
after the first day of January in the calendar year following that in which the Convention has entered into force.

Стамбульська конвенція вступила силу.
The Istanbul Convention Enters into Force.

Конвенція вступила в силу 21 березня 1994.
The convention was entered into force on March 21, 1994.

Конвенція вступила в силу 12 січня 1951-го.
The Convention reached into force on 12th January 1951.

Конвенція вступила в силу 3 травня 2008 року.
The Convention will enter into force on May 3, 2008.

Конвенція вступила в силу 12 січня 1951-го.
It entered into force on January 12, 1951.

Конвенція вступила в силу 21 березня 1994.
It entered into force on 21st March 1994.

Конвенція вступила в силу 21 березня 1994.
The Directive came into force on 21st March 1994.

Конвенція вступила в силу 12 січня 1951 року.
It entered into force on January 12, 1951.

Конвенція вступила в силу в 1984 році.
The rule went into effect in 1984.

У 2016 році Гаазька конвенція 1961 вступила в силу для ряду країн.
In 2016, the Hague Convention 1961 entered into force for a number of countries.

Таке знищення починається не пізніше чим через два роки після того, як справжня Конвенція вступить для нього в силу, і закінчується не пізніше чим через 10 років після набуття чинності даної Конвенції.
Such destruction shall begin not later than one year after this Convention enters into force for it, and shall finish not later than ten years after entry into force of this Convention.

Конвенція вступила в силу 1 серпня 2010 року.
Convention entered into force on August 1, 2010.

Конвенція вступила в силу 2 вересня 1990 р.
The Convention entered into force on 2 September 1990.

Конвенція вступила в силу в 1984 році.
The Convention entered into force in 1983.

Конвенція вступила в силу 12 січня 1951 р.;
The Convention entered into force on 12 January 1951.