КОНКРЕТНИЙ ОБ'ЄКТ - переклад на Англійською

• specific object
• particular object
• concrete object

Приклади вживання Конкретний об'єкт Українська мовою та їх переклад на Англійською

Приманка виглядає«креатурою», не імітуючи якийсь конкретний харчовий об'єкт, але при цьому спокушаючи рибу на атаку.
Although it doesn't imitate any specific food object, it tempts the fish to attack.

По суті, представлення робить абстрактний алгебраїчний об'єкт більш конкретним, описуючи його елементи за допомогою матриць
In essence, a representation makes an abstract algebraic object more concrete by describing its elements by matrices

Консультації наших фахівців з оптимального підбору систем і рішень під конкретний об'єкт.
Consult our experts on the optimal selection of systems and solutions for a specific object.

Асистент намагається моментально знаходити інформацію про конкретний об'єкт.
Assistant tries to find information about a particular object immediately.

Особа або конкретний об'єкт.
Person or a specific object.

Це можуть бути візерунки або розводи, або якийсь конкретний об'єкт.
It can be patterns or divorces, or some specific object.

Особа або конкретний об'єкт.
Specific person or at a specific destination.

Спосіб 340 починається на етапі 342, де технік обирає конкретний об'єкт технологічного процесу або частина обладнання, що використовує переносний польовий інструмент для технічного обслуговування.
Method 340 begins at step 342, where the technician selects a specific object, process or piece of equipment using a portable field instrument for maintenance.

відокремлювати конкретний об'єкт від інших, а також виявляти певний патерн з побаченого зображення.
to separate the particular object from others, as well as to identify some pattern from the seen image.

Іншими словами, вони шукали конкретний об'єкт і були здивовані, виявивши іншого.
In other words, they had been searching for a specific object and were surprised to find something different.

Часто буває так, що сниться не конкретний об'єкт окремо, а певна низка подій,
It often happens that not a particular object is dreaming, but a certain sequence

При покупці грецької нерухомості на стадії котловану покупець житла набуває конкретний об'єкт, а не частку в проекті.
When buying a property on the Greek stage of excavation Home buyers acquiring a specific object, rather than share in the project.

Такі колекції і в класичній математиці називаються безліч, до якого конкретний об'єкт може або належати, чи ні.
Such collections in classical mathematics are called a bunch of, to which a particular object may be owned or, or not.

Правда, існує тонкість: все залежить від того, як забудовник оформляє конкретний об'єкт.
However, there is a subtlety: it all depends on how the developer draws up a specific object.

Саме на даному етапі вивчається ділянка або конкретний об'єкт, встановлюються необхідні показники.
It is at this stage, we study the plot or a specific object, set the required parameters.

отримати точні данні про конкретний об'єкт і мати можливість виконати усі необхідні роботи.
obtain accurate data about a particular object and be able to perform all the necessary work.

Сімейна політика спрямована на сім'ю як на конкретний об'єкт і покликана створювати умови для вирішення специфічних проблем сім'ї.
FP is oriented to the family as to a concrete object and is called to create terms for the solution of specific family problems.

Якщо вас цікавить конкретний об'єкт, знайдений самостійно,
If you are interested in any particular property you have found by yourself,

З принципів всесвітньої мережі ми знаємо, що кожна URL-адреса ідентифікує конкретний об'єкт.
We know from the principles of the world-wide web that every URL identifies a specific entity.

Якщо конкретний об'єкт, необхідний на заданому місці,
If a specific object is needed on the given place,