ПЕРШИЙ ОБ'ЄКТ - переклад на Англійською

• first object
• first facility
• first project

Приклади вживання Перший об'єкт Українська мовою та їх переклад на Англійською

Група не тільки телепортувала перший об'єкт з Землі на орбіту, але також створила першу супутникову квантову мережу, розбиваючи запис для найдовшої відстані,
The group not only teleported the first object from the ground to orbit but also created the first satellite-to-ground quantum network,

Фізкультурно-оздоровчий комплекс Національного Банку України(перший об'єкт в Україні, на якому використовувався вентильований фасад з облицюванням керамічною плитою), м. Київ, вул… Драйзера, 2.
Sport and Recreation Center of National Bank of Ukraine- first project in Ukraine where a rear ventilated façade with ceramics tiles cladding was applied, Address: Kiev, Dreisera Street 2.

Група не тільки телепортувала перший об'єкт з Землі на орбіту, але також створила першу супутникову квантову мережу,
Not only did the team teleport the first object ever from the ground to orbit, they also created

Група не тільки телепортувала перший об'єкт з Землі на орбіту, але також створила першу супутникову квантову мережу,
Not only the feat teleported the first object ever from the ground to orbit, but it also created

рівну силу на перший об'єкт.
equal force upon the first object.

Caldwell 39)- це вражаюча планетарна туманність, і перший об'єкт, який космічним телескопом Хаббла після успішної місії по обслуговуванню в 1999 році.
is a spectacular planetary nebula, and the first object photographed by the Hubble Space Telescope after a successful servicing mission in 1999.

Росія також посіла перше об'єкт і перший пілотований корабель у космос.
Russia also took the first object and the first manned craft into space.

Перший об'єкт цього типу був відкритий шкільною вчителькою з Данії Ганною ван Аркель в 2007 році.
The first“green goblin” type of object was found in 2007 by Dutch schoolteacher Hanny van Arkel.

На початку 1990-х років вчені виявили перший об'єкт Сонячної системи за межами Нептуна, який не був частиною системи Плутона.
In the early 1990s, scientists found the first Solar System object beyond Neptune that wasn't a part of the Plutonian system.

була обрана як перший об'єкт, вибрано представниками громадськості для спеціальних спостережень із Дуже Великим Телескопом(VLT) ESO.
was picked as the first ever object selected by members of the public to be observed by ESO's Very Large Telescope.

Це перший позаземної об'єкт, на який ступив людина.
It was the first extraterrestrial object to hit a human being..

Оумуамуа- перший міжзоряний об'єкт, який вдалося виявити людині.
The Oumuamua- the first interstellar object which the person managed to find.

Перший пасивний об'єкт житлової нерухомості звели в Німеччині, в 1991 році.
The first passive object of residential property built in Germany in 1991.

Вчені вважали, що перший міжзоряний об'єкт в нашій Сонячній системі буде кометою.
Scientists believed the first interstellar object in our solar system would be a comet.

Цей дизайн проект стоматологічної клініки не перший подібний об'єкт у нашій практиці.
This dental clinic project design is not the first such facility in our practice.

Цей метод збереже перший створений об'єкт і повертатиме його в усіх наступних викликах.
This method caches the first created object and returns it in all subsequent calls.

Це перший великий об'єкт, який зустрічає гостей Тбілісі по дорозі з міжнародного аеропорту.
This is the first large object that greets guests of Tbilisi on the way from the international airport.

Перший цікавий об'єкт- парк Бабельсберг
The first interesting object is the Babelsberg park

В Україні продали перший об'єкт в рамках малої приватизації.
Ukraine had sold the first object in frames of small privatization.

Потім були десятки інших, але перший об'єкт- завжди особливий.
Then there were dozens of other projects, but the first facility is always the special one.