КОНТРОЛЮ БЕЗПЕКИ - переклад на Англійською

• security controls
• safety control
• security control

Приклади вживання Контролю безпеки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми захищаємо ваші персональні дані, використовуючи комбінацію фізичних та інформаційних засобів контролю безпеки, включаючи засоби контролю доступу,
We protect your personal information using physical and IT security controls, including access controls that restrict

інформаційних засобів контролю безпеки, включаючи засоби контролю доступу,
computer or logical security controls, including access controls that restrict

застарілі засоби контролю безпеки(26%), несанкціонований доступ до інформації(13%)
outdated security controls(26%), unauthorised access(13%)

трохи золота з сейфа, проблема не в золоті, а у відсутності контролю безпеки власника золота".
it is not the gold's fault but a lack in the security controls of the owner of the gold".

Хоча керівництво заявило, що ці технічні засоби встановлювалися виключно для контролю безпеки, двох службовців тимчасово усунули від роботи за те, що вони залишили робочі місця, не запитавши дозволу піти в туалет.
Although management claimed that the technology was being established solely for safety monitoring, two employees were suspended for leaving their workstations to visit the toilet without permission.

Завдяки національної безпеки інспекції центру і контролю безпеки огляду бюро спільного сайту,
Through the national security inspection center and the safety supervision bureau joint site review,

Відповідно до Угоди про асоціацію з ЄС, в Україні повинна бути введена європейська модель контролю безпеки продуктів, побудована за принципом"від поля до столу".
In accordance with the Association Agreement, a European model of safety control is based on the principle of“from the lawn to the table” and should be introduced in Ukraine.

комфортну поїздку, виробники потяг повинні були відповідати більш ніж 100 суворим стандартам щодо структури транспортних засобів, контролю безпеки і управління якістю.
train manufacturers needed to meet more than 100 strict standards in the United States in terms of vehicle structure, safety control, and quality management. Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry.

Якщо раніше пасажири могли скористатися безкоштовним Wi-Fi у варшавському аеропорту Шопена тільки за одноразовим паролем, який видавався індивідуально після проходження контролю безпеки і сканування посадкового талона з допомогою спеціального автомата, то зараз доступ
If previously, passengers could use the free Wi-Fi Warsaw Chopin airport is only a one-time password that was issued individually after passing the security checks and scan your boarding pass with a special machine,

оновлення засобів контролю безпеки, які використовуються нашою компанією для захисту даних,
regular analysis and updating of security controls used by our company for data protection,

проходження паспортного контролю і контролю безпеки без черги за лічені хвилини
passing through passport control and safety control without waiting in a few minutes

Інтегрована система якості фармацевтичної продукції в підрозділі«Фармацевтика» ґрунтується на вимогах cGMP до виробництва та контролю безпеки, ефективності та якості лікарських засобів для використання людиною,
The Integrated Pharmaceutical Quality System in PC Pharmaceuticals is based on cGMP requirements for production and control of safe, efficient and quality medicinal products for human use,

SP 800-53“Рекомендовані контролі безпеки для федеральних інформаційних систем”;
SP 800-53: Recommended Security Controls for Federal Information Systems.

Контроль безпеки приміщень.
Security control of premises.

Контролі безпеки для федеральних інформаційних систем.
Security Controls for Federal Information Systems and Organizations.

Контроль безпеки та охорона доступу до об'єкта.
Site security control and access monitoring.

Первинний контроль безпеки.
Primary Safety Control.

Під час закладки фуміганта представник фумігаційної компанії повинен забезпечити контроль безпеки прилеглих приміщень.
Share fumigant during fumigation company representative must ensure security controls surrounding areas.

Контроль безпеки та захист від DDoS-атак.
Security control and protection from DDoS-attacks.

Контроль безпеки у міжнародних і локальних клінічних дослідженнях, що проводяться компанією.
Security monitoring in international and local clinical trials conducted by the company.