КОНТРОЛЮ НАРОДЖУВАНОСТІ - переклад на Англійською

• birth control

Приклади вживання Контролю народжуваності Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інші методи контролю народжуваності, такі як сперміцид один, жіночі презервативи,
Other methods of birth control, such as spermicide alone,

Ви також потрібно використовувати метод резервного копіювання контролю народжуваності(презервативи з сперміциди)
You also will need to use a backup method of birth control(condoms with spermicide)

Доктрина контролю народжуваності в даний час проходить стадію глузувань,
The doctrine of BIRTH CONTROL is now passing through the stage of ridicule,

Євгенічні і цивілізаційна цінність контролю народжуваності стає очевидним, освіченим і розумним.
The eugenic and civilizational value of BIRTH CONTROL is becoming apparent to the enlightened and the intelligent.

Прихильники політики контролю народжуваності сприяють поширенню переконання, що проблема полягає в тому, що людей занадто багато,
Many promoters of population control advance policies that presuppose the problem is too many humans,

ви повинні використовувати метод резервного копіювання контролю народжуваності(презервативи зі сперміцидом)
you should use a backup method of birth control(condoms with spermicide)

Між 1955 і 1965 роками, 42% американців репродуктивного віку покладалися на презервативи як засіб контролю народжуваності.
By 1965, 42% of Americans relied on condoms for birth control.

прихильником введення контролю народжуваності.
a radical Socialist and a birth control supporter.

вона є рентабельною формою контролю народжуваності.
it is the most cost-effective form of birth control.

Ви можете завагітніти у разі застосування не надто надійного методу контролю народжуваності або в разі неправильного його застосування.
You could also get pregnant if you used a birth control method that is not very reliable or if you didn't use it the right way.

Ретельне складання графіків жіночого менструального циклу служить основою для базального способу за контролю народжуваності.
Careful drawing up schedules of a female menstrual cycle forms a basis for a basal way on birth rate control.

Якщо незапланована вагітність серйознозруйнує ваші плани на майбутнє, вибирайте найбільш ефективні методи контролю народжуваності.
If an unplanned pregnancy would seriously impact your plans for the future, choose a birth control method that is highly effective.

42% американців репродуктивного віку покладалися на презервативи як засіб контролю народжуваності.
42% of Americans of reproductive age relied on condoms for birth control.

навіть при використанні іншого методу контролю народжуваності.
they are using another method of birth control.

Існує також прогестерон, який застосовують у більшості форм контролю народжуваності і приймають мільйони жінок щодня.
There is also Progesterone which is used in most forms of birth control and taken by millions of women every day.

крові були сприяють гормони в її тіло, представив патч контролю народжуваності.
the blood clots were aggravated by the hormones in her body introduced by a birth control patch.

42% американців репродуктивного віку покладалися на презервативи як засіб контролю народжуваності.
42% of Americans of reproductive age relied on condoms as a means of birth control.

законодавчі заборони, наприкінці XIX століття презервативи залишалися найпопулярнішим засобом контролю народжуваності в західному світі.
at the end of 19th century condoms were the most popular means of birth control in the Western world.

Що у вас є ще одна форма контролю народжуваності з вами весь час, у випадку,
Keep another form of birth control on hand

поговори зі своїм лікарем про інший тип контролю народжуваності.
talk to your doctor about other types of birth control.