КОНЦЕНТРАЦІЇ - переклад на Англійською

• concentration
• concentrating
• focus
• span
• concentrations
• focusing
• concentrated
• concentrate
• spans
• concentrates

Приклади вживання Концентрації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Однак лейкотрієни викликають цей ефект в 1000 разів меншій концентрації.
The equinatoxin acts at a million times less concentration than that.

Я не очікував того ступеня концентрації, яку ми побачили.
I don't think I was expecting the degree of concentrations that we saw.

Отримання дозволів на узгоджені дії та концентрації;
Obtaining permits for concerted actions and mergers;

Нам не вистачило концентрації.
We have had a lack on concentration.

АМКУ аналізує можливі антиконкурентні наслідки концентрації.
The FTC has been analyzing the potential anti-competitive effects of the merger.

Лише як допоміжний компонент у ході розгляду концентрації АМКУ.
Only as a supporting element in the course of consideration of the merger by the AMCU.

Спорт дозволяє навчитися концентрації.
Sports teaches you to focus.

Однак у жінок він також виробляється, але в більш низької концентрації.
Women also produce it, albeit at lower levels.

З 2016 року Компанія Voltage Group приймає рішення щодо концентрації на виконанні виключно проектів із проектування
From 2016, the Voltage Group is taking a decision on concentrating on the implementation of exclusively projects for the design

У цій сільськогосподарської концентрації бізнесу, ви дізнаєтеся про процеси
In this agricultural enterprise focus, you will find out about processes

Процес збору соку з долоні і концентрації його в сироп багато в чому схожий на процес, який використовується для приготування кленового сиропу.
The process of collecting sap from the palm and concentrating it into syrup is similar in many ways to the process used for maple syrup.

З підвищенням рівня енергії та розумової концентрації тренування і повсякденна діяльність стануть більш продуктивними.
With increased energy levels and mental focus, activities of daily living and exercise become more productive.

Інтернет-залежність у поєднанні з розладами концентрації уваги, тривогою
Internet addiction, coupled with attention span disorders, anxiety,

Забезпечення учнів можливістю налагоджувати зв'язки усередині пропонованої системи знань за допомогою концентрації на ключових питаннях,
Providing students the opportunity to build relationships within the proposed system of knowledge by concentrating on key issues,

Я хочу концентрації, я хочу напруги,
I want focus, I want intensity,

Після концентрації на рахунку достатньої кількості монет,
After concentrating on the account of a sufficient number of coins,

часто не вистачає концентрації уваги, навичок і необхідної координації займатися спортом.
often lack the attention span, skills, and coordination needed to play sports.

Замість концентрації на досягненні певних рубежів присвятіть навчання
Instead of focusing on achieving milestones, commit to learning

набагато кращій концентрації, і всі пристрої, необхідні для перетворення великий режим тренування прямо в краще тіло.
much better focus and all body parts needed to get a great exercise regime into a much better body.

вірна подача виступають основними областями концентрації уваги користувачів.
correct presentation are the main fields concentrating users' attention.