КОНЦЕНТРАЦІЇ УВАГИ - переклад на Англійською

• concentration
• concentration of attention
• attention span
• attention spans
• concentrating

Приклади вживання Концентрації уваги Українська мовою та їх переклад на Англійською

має ще одну корисну перевага спілкування з підвищення концентрації уваги і розумових здібностей.
has another useful advantage relating to enhancing concentration and mental capacity.

часто не вистачає концентрації уваги, навичок і необхідної координації займатися спортом.
often lack the attention span, skills, and coordination needed to play sports.

При прийомі препаратів цієї групи не слідзайматися роботою, що вимагає швидкої реакції і концентрації уваги, так як сповільнюється швидкість психічних
When taking drugs in this group should not beengage in work that requires quick reaction and concentration of attention, because the speed of mental

моторних здібностей, і концентрації уваги.
motor skills, and concentration.

спонукайте її зосереджуватись на інших видах діяльності, які будуть сприяти підвищенню концентрації уваги.
have them focus on other activities that will help increase attention spans.

бідні концентрації уваги, і зниження пам'яті;
poor attention span, and decreased memory;

Крім того, Energy and Memory захищає здоров'я професійних шоферів від вихлопних газів і сприяє концентрації уваги.
Besides Energy and Memory protects health of professional drivers from exhaust gases and promotes concentration of attention.

Грайте і отримуйте задоволення від найвідомішою ляльки у світі в той час як ви тренуєтеся вашій пам'яті та концентрації уваги, нічого не забути.
Play and have fun with the most famous doll in the world while you exercise your memory and concentration, not to forget anything.

Є докази того, що ми наносимо довгострокову шкоду нашій пам'яті і концентрації уваги.
There's growing evidence that suggests we are doing long-term harm to our minds and our attention spans.

малюком може впливати на розвиток концентрації уваги дитини.
an infant can influence the development of the child's attention span.

вони знову вступили в дію завдяки концентрації уваги на освіті молодих чоловіків та жінок.
running again thanks to the concentration on education of youths, men and women.

Протипоказанням може бути рід діяльності, що потребує високої концентрації уваги і швидкості психомоторних реакцій.
A contraindication may be an activity requiring high concentration of attention and quickness of psychomotor reactions.

біполярним розладом однаково погано пройшли тести, які вимагали стійкої концентрації уваги.
bipolar disorder faired equally badly on the test that require them to maintain sustained concentration.

сприяє концентрації уваги, бореться з сонливістю
promotes concentration of attention, fights against drowsiness

Вони дозволяють правильно організувати будь-яку операцію, пов'язану з точним дотриманням розмірів, що вимагають концентрації уваги і зібраності майстра.….
They allow you to properly organize any operation associated with the exact observance of dimensions that require concentration and concentration of the master.

іншими механізмами, що потребують підвищеної концентрації уваги.
other mechanisms that require increased concentration of attention.

які вимагали стійкої концентрації уваги.
which required sustained concentration.

техніки дихання і концентрації уваги.
breathing techniques and concentration of attention.

Вченими доведено, що відмова від сніданку призводить до погіршення пам'яті, концентрації уваги та навчання.
Scientists have proved that refusal of breakfast leads to deterioration of memory, concentration of attention and training.

монотонної м'язової активності і концентрації уваги.
repetitive muscle activity and concentration.