КОРИСТУВАЧ ОТРИМАЄ - переклад на Англійською

• user will receive
• user will get

Приклади вживання Користувач отримає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Менша група користувачів отримає результати з індексу mobile-first.
A smaller group of users will receive results from the mobile-first index.

Це дозволяє користувачеві отримати захищене з'єднання, захищаючи користувачів все інтернет-Активує.
It allows the user to get a secure connection by protecting users all online activates.

Та найголовніше- користувачі отримали можливість безплатного доступу до мережі.
Most importantly, users gain free access to the Internet.

У читальному залі користувачі отримають вільний доступ до всіх джерел інформації.
In the reading hall users have free access to all sources of information.

В двох читальних залах користувачі отримають вільний доступ до всіх джерел інформації.
In the reading hall users have free access to all sources of information.

Відправляти за допомогою SendExpert тільки ту інформацію, яку користувач отримав законно і має право поширювати в мережі Internet;
To send using the SendExpert Service only such information that the User obtained legally and has the right to distribute via the Internet;

Якщо Користувач отримав від Адміністрації необгрунтоване повідомлення(спам),
If the User has received from the administration of unwarranted message(spam),

коли користувач отримав такий дозвіл від DIPFO.
or access them, unless the User has received such a permission from DIPFO.

WiFi Finder дає змогу користувачам допомагати іншим користувачам отримати доступ до Інтернету, надаючи доступ до даних про мережіWi-Fi.
WiFi Finder enables its users to assist other users to obtain internet access through sharing of data about WiFi networks.

Наявність універсального аккаунта в нашій системі дозволяє користувачам отримати комбінований доступ до усіх наших продуктів
Having a unive$al account in our system allows our user to get the combined access to all our products

Якщо певні пункти політики конфіденційності змінюватимуться, то усі користувачі отримають сповіщення про ці зміни на свою електронну пошту.
If certain privacy policy items change, then all users will receive a notification of these changes to their email.

Так, шкіра зможе розпізнати гнів користувача, отримавши ляпас, а також зможе використовувати емодзі, розташувавши їх в екранному аватарі.
So, the skin will be able to recognize the anger of the user, receiving a slap, and will be able to use Emoji, placing them in the on-screen avatar.

Ми написали заздалегідь функцій, можна отримати ціле число від користувача, отримати один символ, отримати поплавок,
We wrote in advance functions that can get an integer from the user, get a single character,

Дев'ять місяців потому вони представили App Store, завдяки якому користувачі отримали доступ до мільйонів
Nine months later they[Apple] introduced the App Store, through which users gained access to millions

На початку 2000 років користувачі отримали доступ до швидкісного інтернету стандарту 3G,
In the early 2000s, users got access to 3G high-speed Internet,

Несанкціоновані спроби користувача отримати доступ до облікового запису
Unauthorized attempts by a user to gain access to any account

Додаток дозволяє користувачеві отримати інформацію про напрямок
The application allows the user to obtain information about the direction

Alt-текст повинен дозволити користувачеві отримати ту саму інформацію, яку отримає той, хто може бачити зображення.
The alternative text should allow the user to get the same information as someone who can see the image.

Він також отримав деякі рекламні пропозиції, яке дозволяє користувачеві отримати свої гроші в два раз кожен раз, коли депозит зроблений на рахунку.
It's also got some promotional offers which allows the user to get their money doubled every time a deposit is made in the account.

Завантажити Recuva професійного повним+ Тріщина допомагає користувачам отримати свої втрачені дані назад навіть випадково видалили один.
Free Download Recuva professional full+ crack helps users to get their lost data back even the accidentally deleted one.