КОРОЛЬ ФРАНЦІЇ - переклад на Англійською

king of france
королем франції
французький король
french king
французький король
король франції

Приклади вживання Король франції Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Коли майбутній король Франції Людовик XVI був ще дитиною,
When France's King Louis XVI was a boy,
Для цієї мети наступного літа він[король Франції] відправить військову силу, яку він готує, щоб повернути те, що несправедливо займає герцог Савойський, і звідти напасти на генуезців.
To this objective, next summer, he[the King of France] will send the military force he is preparing to recover what it unjustly occupied by the Duke of Savoy, and from there, to attack the Genoese.
де 24 липня встановив десятиметровий хрест із написом«Хай живе король Франції» і вступив у володіння територією ім'ям короля Франції Франциска I.
on July 24, he planted a 10m cross bearing the words"Long Live the King of France" and took possession of the territory in the name of King Francis I.
цей титул мав такий самий ступінь вірогідності, яким тішився б і король Франції, якби, воюючи з Німецькою імперією,
it had the same degree of credibility that the king of France might have enjoyed if, in his struggle with the German Empire,
де 24 липня встановив десятиментовий хрест із написом«Хай живе король Франції» і вступив у володіння територією ім'ям короля Франції Франциска I[30].
planted a 10-metre(33 ft) cross bearing the text"Long Live the King of France", and took possession from the territory from the title of King Francis I of France..
королева Португалії Марія Друга, король ФранціїЛуї-Філіп, королева Великобританії Вікторія.
Queen of Portugal, Maria II, the king of France, Louis-Philippe, Queen Victoria of great Britain.
Із крові імператора Чарльза Великого і короля Франції.
Of the blood of the Emperor Charles the Great and the King of France.
Людовик XIX був королем Франції 20 хвилин!
Louis XIX was France's King just for 20 minutes!
Раніше він належав королям Франції.
It had once belonged to the king of France.
Імператора Чарльза Великого і короля Франції.
The Emperor Charles the Great and the King of France.
Крові імператора Чарльза Великого і короля Франції.
Of the blood of the Emperor Charles the Great and the King of France.
Французькі ж закони говорять про те, що особа короля Франції недоторкана.
French law says that the person of the King of France is inviolable.
Людовик XIX був королем Франції 20 хвилин.
Louis XIX was the ruler of France for just 20 minutes.
Луї XIX був Королем Франції… протягом 20 хвилин.
Louis 19th was a king of France for just 20 minutes.
Палац Фонтенбло- резиденція королів Франції з XII століття.
Fontainebleau is home to the kings of France from the 12th century.
Наступні королі Франції були її нащадками.
All subsequent French kings are of her lineage.
Наступні королі Франції були її нащадками.
All subsequent French kings were her progeny.
Людовик XIX був королем Франції 20 хвилин.
Louis XIX of France as a king for 20 minutes.
Вони в основному призначались королями Франції.
People assumed they were the Kings of France.
Він служив у шотландському полку Дугласа королю Франції.
He served in Douglas's Scots Regiment that was raised for the king of France.
Результати: 77, Час: 0.0307

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська