Приклади вживання Королівського коледжу Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Член Американського суспільства психіатрів, Королівського коледжу психіатрів Великобританії,
Member of the American Society of Psychiatrists, Royal College of Psychiatrists of Great Britain,Професор Джоан Тейлор з Королівського коледжу Лондона вважає, що відсутність подробиць про появу Ісуса в Євангелії говорить про багато що.
Professor Joan Taylor of King's College London, believes the lack of detail on Jesus' appearance in the Gospel's actually speaks volumes.У нещодавній доповіді від Королівського коледжу лікарів та педіатрії
A recent report from the Royal Colleges of Physicians and of PaediatricsВін продовжив навчання в Університеті Бількент під керівництвом професора Гульнари Азіз до 2011 року, коли його були прийнято до Королівського коледжу музики в Лондоні.
He continued his studies at Bilkent University with Gulnara Aziz until 2011 when he was accepted into the Royal College of Music London.Професор Тім Спектор з Королівського коледжу в Лондоні, сказав, що близько третини людей в більшості країн змогли залишитися худими, незважаючи на це.
Prof Tim Spector, also from King's College London, said that a third of people in most countries remained slim despite everything.нагороджений почесною стипендією та прийнятий в члени Королівського коледжу лікарів загальної практики(англ.).
he was awarded an honorary scholarship and admitted to the Royal College of General Practitioners(English) Russian.Професор Тім Спектор з лондонського Королівського Коледжу досліджував вплив вітаміну D на процеси старіння.
Professor Tim Spector, of King's College London, has carried out research into the effect of vitamin D on ageing.Дослідники з Університету Брауна і Королівського коледжу в Лондоні отримали дивне нове розуміння того, як анатомія мозку впливає на оволодіння мовою у маленьких дітей.
Researchers from Brown University and King's College London have gained surprising new insights into how brain anatomy influences language acquisition in young children.вченим Королівського коледжу в Лондоні.
a materials scientist at King's College London.Джон Рендалл також керував командою Лондонського королівського коледжу, яка працювала над вивченням структури ДНК.
Randall also led the King's College, London team which worked on Він сертифікований стипендією Королівського коледжу хірургів для практики в США,
He is certified by Байвель одружена з Анатолієм Зайцем- професором фізики Королівського коледжу Лондона.[15] Вони виховали двох дітей.
She has two children with Anatoly Zayats, who is a Professor of Physics at King's College London.[15].Дві групи учених- з Королівського коледжу Лондонського університету і з університету Ньюкасла- вже подали заявку на використання ембріонів-гібридів.
Two teams from Kings College London and Newcastle University have already applied to the HFEA to use hybrid embryos.Дослідники Королівського коледжу Лондона з'ясували, що ранніми ознаками незворотних нейродегенеративних процесів, викликаних хворобою Паркінсона, може бути виснаження серотоніну.
Researchers at King's College London have discovered that early signs of irreversible neurodegenerative processes caused by Parkinson's disease may be a depletion of serotonin.Дослідники Королівського коледжу Лондона та Кембриджського університету запевняють, що висновки є нагадуванням, що надмірна вага може призвести до проблем зі здоров'ям у майбутньому.
The researchers at Imperial College London and the University of Cambridge say the findings are a reminder that carrying too much fat can store up health problems for the future.Деніс Корбой- директор Інституту кавказької політики Лондонського Королівського коледжу і колишній посол Європейської Комісії в Грузії.
Denis Corboy is director of the Caucasus Policy Institute at Kings College London and was European Commission ambassador to Georgia.Аджай Шах, професор кардіології Королівського коледжу в Лондоні, сказав, що відкриття докорінно змінює ставлення до регуляції кров'яного тиску.
Ajay Shah, Professor of Cardiology at King's College, London, said:“Our discovery will fundamentally change the way we view the regulation of blood pressure.Але перш ніж попрямувати Каплиця Королівського коледжу в Кембриджі, Англія,
But before you head for King's College Chapel in Cambridge,Фахівці Королівського коледжу педіатрії та дитячого здоров'я підкреслили,
From the Royal College of Paediatrics and Child Health,Вона є випускником Королівського коледжу мистецтв, Central Saint Martins та Художньої школи Челсі.
She is a graduate of Royal College 
