КОРПОРАТИВНОЇ СТРАТЕГІЇ - переклад на Англійською

• corporate strategy

Приклади вживання Корпоративної стратегії Українська мовою та їх переклад на Англійською

довгий час він використовувався в поєднанні з поняттям корпоративної стратегії.
for a long time it was used in conjunction with the concept of corporate strategy.

фінансовими показниками компанії, лише 18% респондентів вважають соціальну відповідальність головним пріоритетом корпоративної стратегії.
only 18 percent of trends survey respondents say citizenship is a top priority in corporate strategy.

Довгий час вважалося, що розробка і реалізація корпоративної стратегії лежать у сфері відповідальності вищих керівників.
Development and implementation of corporate strategies has long been understood to be the responsibility of business executives.

фінансовими показниками компанії, лише 18% респондентів вважають соціальну відповідальність головним пріоритетом корпоративної стратегії.
only 28 percent of respondents say citizenship is a top priority in corporate strategy.

Уілл Чжан, президент з корпоративної стратегії Huawei, заявив, що продуктивність базових станцій, вільних від США,«нічим не гірша», і у компанії«були позитивні сюрпризи».
Will Zhang, Huawei's president of corporate strategy, told Reuters that the new base stations that are without U.S. components are“no worse” and that Huawei“has had positive surprises.”.

таку як формулювання корпоративної стратегії, або комерційна таємниця(наприклад, інтелектуальна власність),
such as corporate strategy insights, or proprietary information(such as intellectual property),

Дослідження і аналізи в області європейських питань і корпоративної стратегії проводяться по окремих темах,
Studies and analysis in the area of European affairs and corporate strategy are made either thematically,

Основною метою при плануванні корпоративної стратегії має бути створення відмінного від інших шляху розвитку, який ґрунтується на всіх ресурсах
When planning a corporate strategy, the main goal should be to create a different way of development,

Уілл Чжан, президент з корпоративної стратегії Huawei, заявив, що продуктивність базових станцій, вільних від США,«нічим не гірша»,
Will Zhang, Huawei's president of corporate strategy, told Reuters the performance of the U.S.-free base stations was“no worse”,

Уілл Чжан, президент з корпоративної стратегії Huawei, заявив, що продуктивність базових станцій, вільних від США,«нічим не гірша»,
Will Zhang, Huawei's president of corporate strategy, told Reuters the performance of the US-free base stations was"no worse"

ви будете розширити свою базу знань шляхом промацування областях лідерства, корпоративної стратегії, фінансового планування
you will broaden your knowledge base by probing areas of leadership, corporate strategy, financial planning

ви будете розширити свою базу знань шляхом промацування областях лідерства, корпоративної стратегії, фінансового планування
you will broaden your knowledge base by probing areas of leadership, corporate strategy, financial planning

Старший віце-президент з програмного забезпечення Apple Едді Кью в грудні 2015 року провела зустріч з директором Time Warner з корпоративної стратегії Олафом Олафссон.
At the end of last year, Apple's senior vice president of Internet software and services, Eddy Cue, had a meeting with Olaf Olafsson, Time Warner's head of corporate strategy.

будувати більш складні проекти, які дозволять вам продемонструвати ваше розуміння корпоративної стратегії та мислення, керованого дизайном.
before building towards more complex projects that will allow you to showcase your understanding of corporate strategy and design-led thinking.

КСВ в бізнес-спільноті Україні. А це одна із цілей нашої корпоративної стратегії з КСВ- просування принципів сталого розвитку у бізнес-середовищі».
After all one of the objectives of our CSR corporate strategy is promotion of principles of constant development in business environment”.

основним фундаментальним питанням корпоративної стратегії є питання вибору галузей(напрямів бізнесу),
the first fundamental issue in corporate strategy is the selection of industries(lines of business)

Довгострокова корпоративна стратегія ДТЕК.
DTEK's long-term corporate strategy.

Корпоративні стратегії, тактики та методи оцінки для спілкування з працівниками.
Corporate strategies, tactics and evaluation methods for communicating with employees.

Наша корпоративна стратегія і місія відповідають принципам сталого розвитку. TECHIIA.
Our corporate strategy and mission are in line with the principles of sustainable development. TECHIIA.

Корпоративні стратегії включають в себеконкурентну стратегію,
Corporate strategies includecompetitive strategy,