КОСМЕТИЧНОЇ ПРОМИСЛОВОСТІ - переклад на Англійською

• cosmetic industry
• cosmetic industries
• cosmetics industry

Приклади вживання Косметичної промисловості Українська мовою та їх переклад на Англійською

спеціально розроблених рецептур з використанням кращої сировини від світових лідерів хімічної та косметичної промисловості.
specially designed recipes using the best raw materials from the world's leading chemical and cosmetic industries.

фармацевтичній та косметичної промисловості.
pharma and cosmetic industry.

в сфері моди та косметичної промисловості, холодної війни країни/ стратегії і т. п.
in fashion and cosmetics industry, cold war countries/strategies etc.

фармакології та косметичної промисловості, а також в інсектициду і виробництві гербіциду.
pharmacology and cosmetic industry, and in insecticide and herbicide production.

фармацевтичної та парфумерно-косметичної промисловості України, НВП"Електрогазохім" виробляє близько 30 видів емульгаторів, стабілізаторів та іншої продукції.
perfume and cosmetic industry of Ukraine the company Electrogasochem Ltd. produces about 30 kinds of emulsifiers, stabilizers and other products.

фармацевтичної та косметичної промисловості, і, в даний час,
pharmaceutical and cosmetic industries, and, at present, has some of the largest

Причина: законодавці прагнуть посилити регуляторну базу для косметичної промисловості в 100 мільярдів доларів після того, як виникають стурбованість з приводу поганих реакцій на макіяж,
The reason: Lawmakers are seeking to tighten the regulatory framework for the near-$100 billion cosmetics industry after rising concern over bad reactions to makeup,

фармацевтичної та косметичної промисловості.
pharma and cosmetic industries.

INGLOT є лідером інновацій у косметичній промисловості, завдяки унікальним технологічним розробкам.
The brand is an innovation leader in the cosmetic industry thanks to unique technological developments.

Працюючи в косметичній промисловості, він взяв наречену в 1928 році.
Working in the cosmetics industry, he took a bride in 1928.

також використовуються в косметичній промисловості;
which are also used in the cosmetics industry;

Ці корисні властивості зробили морську капусту популярною в харчовій та косметичній промисловості.
Such useful properties have made the seaweed very popular in the food and cosmetic industries.

Косметична промисловість(виготовлення кремів і лосьйони).
Cosmetics Industry(making of creams and lotions).

Косметична промисловість ухиляється від жорсткого регулювання вже більше століття.
The cosmetics industry has avoided strict regulation for over a century.

Косметична промисловість.
Cosmetics Industry.

Щоб зробити блідіше червоні плями прищів, косметична промисловість випускає спеціальні маскують олівці.
To make pale red acne spots pale, the cosmetics industry produces special masking crayons.

Медична та косметична промисловість;
Medical and cosmetic indystries;

Масло з горіха макадамії використовується в косметичній промисловості через схожість горіхового масла
Oil from the macadamia nut is used in the cosmetic industry because of similarities between the nut oil

Основною причиною цього є те, що більшість компаній в косметичній промисловості не поставили ніяких майже ніякого повернення грошей у розвиток своєї продукції.
The main reason behind it is that the majority of the companies in the cosmetics industry put almost no money back into the development of their products.

У косметичній промисловості або в індустрії харчових добавок важливими є два аспекти: сировина і саме виробництво.
In cosmetic industry, or in food supplement industry, you have only two most important issues: the raw material and the production itself.