КРИТИЧНА ОЦІНКА - переклад на Англійською

• critical assessment
• critical evaluation
• critical appraisal
• critically appraise

Приклади вживання Критична оцінка Українська мовою та їх переклад на Англійською

мають брати до уваги, що критична оцінка фактів і недоліків,
have to take into account that the critical assessment of facts and deficiencies,

Метою статті є критична оцінка та систематизація інформації про нематеріальні активи для відображення її в наказі про облікову політику підприємства згідно з чинним законодавством України з метою більш раціональної їх організації,
The purpose of this work is a critical evaluation and systematization of information on intangible assets when they are displayed on the dictate of accounting policies in accordance with the laws of Ukraine, with a view to their more rational

у пункті 11 цитованої заявником Постанови ВСУ, говориться, що«критична оцінка певних фактів недоліків,
the Supreme Council Resolution, which is quoted by the claimant reads:“critical assessment of certain facts of drawbacks,

Він пояснив таку критичну оцінку кількома причинами.
I offer this critical assessment for a number of reasons.

Критичну оцінку економічних та екологічних наслідків їх виникнення;
Critical assessment of economic and environmental impact of their introduction;

Студенти будуть розвивати навички високого рівня в аналізі та критичній оцінці;
Students will develop high order skills in analysis and critical evaluation;

Це не перший рік, коли Угорщина отримала критичну оцінку від Freedom House.
This is not the first year that Hungary has received a critical appraisal from Freedom House.

Рецензування являє собою критичну оцінку рукописів.
Peer review is the critical assessment of manuscripts.

Це уможливить критичну оцінку.
It can stifle critical appraisal.

Рецензування являє собою критичну оцінку рукописів.
Peer review is a critical assessment of manuscripts.

Визначення і вибір відповідних дослідницьких проблем з критичною оцінкою національної системи освіти.
Identify and select relevant research problems based on a critical assessment of the national education system.

Представляє критичні оцінки і коментарі про поточні події в місцевій
Presents critical assessments and comments on current issues for local

Критичні оцінки.
Critical Appreciation.

Тому настав час критичної оцінки цього амбітного проекту.
Therefore, the time is ripe for a critical appraisal of this ambitious project.

З 2007 року скоротилася кількість критичних оцінок Сталіна.
The amount of critical assessments of Joseph Stalin has dropped since 2007.

Покращене вимірювання поперечного перетину дозволило Крісті уточнити його критичну оцінку до 575 грамів.
Improved cross-section measurements allowed Christy to refine his criticality estimate to 575 grams.

висловлювали різко критичні оцінки.
expressed sharply critical assessments.

Ви отримуєте сувору основу в застосуванні та критичній оцінці управлінського обліку
You gain a rigorous foundation in the application and critical evaluation of management accounting,

Термін уперше використовувався в негативному значенні у критичній оцінці твору Моне«Враження, схід сонця»(1872).
The term was first used in a negative sense in a critical assessment of Monet's work Impression, Sunrise(1872).

Його раніше романтичний погляд козаків дав дорогу новому і дуже критичну оцінку з них, які вже були очевидні в Чорна раді.
His earlier romantic view of the Cossacks gave way to a new and very critical appraisal of them, which had already been evident in Chorna rada.