КРИТИЧНО АНАЛІЗУВАТИ - переклад на Англійською

• critically analyze
• critically analyse
• of critical analysis
• to critical analyse

Приклади вживання Критично аналізувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

У Швеції завдання вчителя- навчити учня працювати з медіа і критично аналізувати інформацію.
In Sweden, the teacher's task is to teach the student to work with the media and to critically analyze the information.

з можливістю критично аналізувати всюдисущість"політична".
with an ability to critically analyze the omnipresence of the“political.”.

вимагають від педагога готовності критично аналізувати свою діяльність.
desire the teacher's willingness to critically analyze their functions.

що дозволяє критично аналізувати пропозиції фінансових інвестицій
enabling you to critically analyse financial investment proposals

що дозволяє критично аналізувати пропозиції фінансових інвестицій
enabling you to critically analyse financial investment proposals

й набуваєте здатність критично аналізувати і ставити запитання по суті.
also the ability to analyse critically and to ask the pertinent questions.

вдосконалення своїх вмінь, щоб критично аналізувати та інтерпретувати дані
hone your skills to critically analyze and interpret data

оцінювати інвестиційні продукти, критично аналізувати інформацію на ринках похідних інструментів,
valuing investment products, critical analysis of information in derivatives markets

для обміну інформацією та критично аналізувати бізнес-моделей і передового досвіду.
to exchange and critically analyze business models and best practices.

Мета полягає в тому, щоб студенти могли критично аналізувати та оцінювати різні події в організації,
An aim is that students are able to critical analyse and evaluate various developments within an organisation

компетентно використовувати необхідні джерела або критично аналізувати дані, тексти,
make competent use of necessary sources or critically analyze data, texts,

Мета полягає в тому, щоб студенти могли критично аналізувати та оцінювати різні події в організації, щоб вони могли формувати,
An aim of the MBA programme is that students are able to critical analyse and evaluate various developments within an organisation

Студенти будуть розробляти практичні навички, які будуть оснащувати їм критично аналізувати міжнародні загрози безпеці
Students will develop practical skills that will equip them to critically analyse international security threats

Студенти навчаються критично аналізувати та обмірковувати отримані знання
Students learn to critically analyze and reflect on the knowledge acquired

буде розвивати здатність критично аналізувати та оцінювати інформацію, структурувати відповідні плани по досягненню цілей, які будуть використані для розробки проекту пропозиції дослідження.
will develop the ability to critically analyse and evaluate information to structure appropriate plans to meet objectives which will be used to draft a research proposal.

Студенти вчаться критично аналізувати і міркувати про набуті знання
Students learn to critically analyze and reflect on the knowledge acquired

Стиліст моди повинен вміти критично аналізувати та розробляти ключовий контент, який необхідно передавати,
The Fashion Stylist must be able to critically analyze and develop the key content to be communicated,

Необхідними також є навички медіаграмотності серед гладачів новин, які мають критично аналізувати та узагальнювати інформацію, яку вони отримують, щоб використовувати її належним
The necessary media literacy skills among news consumers to critically analyze and synthesize the information they receive to use it in their daily lives

Магістр міжнародних прав людини надає студентам можливість вивчити питання людської гідності в той час критично аналізувати норми, процеси
The MA in International Human Rights provides students with the opportunity to explore issues of human dignity while critically examining the norms, processes,

Студенти пропонується критично аналізувати"шок глобального", який формує наше життя
Students are invited to critically analyse the“shock of the global” that is shaping our lives