КІЛЬКІСТЬ ВИБОРЦІВ - переклад на Англійською

• number of voters
• electorate numbers
• numbervoters

Приклади вживання Кількість виборців Українська мовою та їх переклад на Англійською

Надмірна кількість виборців для голосування за місцем проживання та порушення,
Excessive number of voters for voting at the place of residence and violations related to voting at

Виборчі дільниці утворюються з кількістю виборців від 20 до 3000 осіб.
Electoral precincts shall be formed with a number of voters from 20 to 3,000.

Приблизно рівною кількістю виборців.
Approximately equal number of voters.

Перше- це маніпуляція з кількістю виборців.
The first is manipulation of the number of voters.

Збільшення кількості виборців.
Increased number of combatants.

Максимальної кількості виборців.
Maximum Number of Nominees.

У виданні наголосили, що при цьому ніяких радикальних змін з кількістю виборців за три тижні між першим туром 31 березня
Although no radical changes with the number of voters in the three weeks between the first round is 31 March

При цьому сума такого відшкодування прив'язується до кількості виборців, що віддали за них свої голоси.
At the same time, the amount of such compensation is linked to the number of voters who cast their votes for them.

Депутатів обираються в одномандатних виборчих зонах з приблизно рівною кількістю виборців.
One hundred deputies are elected directly in single member electoral zones with an approximately equal number of voters.

центрів та кількості виборців у кожному виборчому окрузі;
centers and number of voters in each election constituency;

Існують також різкі зростання у кількості виборців- в окрузі у Чанкирі кількість виборців за півроку зросла на 95%.
There are also surprisingly large shifts in voter numbers- one district in Cankiri saw its registered voters grow by 95% in six months.

Невідповідності між кількістю виборців в уточнених списках виборців
Discrepancies between the number of voters in corrected lists

ця кількість є нормою для всіх рад громад, незалежно від кількості виборців.
this number is the norm for all community councils, regardless of the number of voters.

В цілому станом на 11:00 явка виборців по Донецькій області становить 4,75%(дані вираховувались від кількості виборців, включених до списків виборців на відкритих виборчих дільницях).
As a whole turnout in Donetsk oblast as of 11:00 reached 4,75%(the percentage is calculated from the number of voters included in voters lists of open polling stations).

проголосували за окремі партії/ блоки відповідає кількості виборців, що отримали бюлетені.
for individual parties/ blocs, corresponded to the number of voters, which received ballot papers.

є надто багато перших цифр 4, 5 і 6 у кількості виборців, які за них проголосували, тоді як у Корбана надто багато цифри 9
6's as the first digit in the number of voters cast for them, while Mr. Korban seems to have too many 9's

Позитивним є те, що ДВК має надати до ОВК попередню інформацію щодо кількості осіб, занесених до списку виборців, кількості виборців, які отримали бюлетені,
In a positive step the PEC must transmit preliminary information on the number of voters included on the voter list, the number of voters who received ballots

Члени ДВК № 070347(виборчий округ № 21, Волинська область) визначали кількість виборців, які взяли участь у голосуванні, без урахування кількості виборців у витягу зі списку виборців.
Members of PEC 070347(election district 21, Volyn oblast) established number of voters who took part in the voting without consideration of number of voters in excerpt from voter list.

Вона повинна відповідати кількості виборців, включених до списку виборців..
party-list votes, according to the number of voters registered in the voter list.

виборчих округів із зазначенням їх номера, центру, територіальних меж та кількості виборців у кожному виборчому окрузі публікується Центральною виборчою комісією у державних ЗМІ не пізніше як за 120 днів до дня виборів.
territorial borders, and number of voters in each election constituency shall be published by the Central Election Commission in the state mass media no later than 120 days prior to election day.