КІНЦЯ КВІТНЯ - переклад на Англійською

• end of april
• late april
• end of august

Приклади вживання Кінця квітня Українська мовою та їх переклад на Англійською

Курортний сезон триває з кінця квітня до жовтня, а з листопада по квітень,
The holiday season lasts from the end of April until October, and from November to April,

З кінця квітня до середини жовтня, Société Nationale Maritime Corse-Méditerranée має п'ять
From late April to mid-October, the Société Nationale Maritime Corse-Méditerranée has five

До кінця квітня вам знадобиться двічі відвідати консульство- спочатку, щоб подати заяву, і потім, щоб отримати карту,
Until end of April, you will still be required to make two visits to Estonian consular office- first to apply

Командувач Військово-морських сил України Ігор Воронченко у своєму інтерв'ю, що з'явилося 15 липня, відзначає, що з кінця квітня до липня цього року російська сторона затримала 116 торгових суден, що прямували в українські порти на Азовському морі і виходили з них.
Commander of the Ukrainian Navy Ihor Voronchenko notes that from the end of April to July of this year the Russian side has detained 116 merchant ships heading to the Ukrainian ports in the Sea of Azov and getting out of them.

але в будь-якому випадку до кінця квітня, коли з'явилися перші ознаки початку злиднях,
but in every case until late April, when the first signs of penury began,

Курортний сезон триває з кінця квітня до жовтня, а з листопада по квітень, температури в діапазоні від 20-28 градусів за Цельсієм(60-70 градусів за Фаренгейтом)
The holiday season in Palma lasts from the end of April until October, and from November to April the temperatures range from 20-28 degrees Celsius(60-70 degrees Fahrenheit),

Близниця(1883м) покриті снігом до кінця квітня або початку травня,
are covered with snow as long as until late April or early May,

куди подається газ через серію труб і фільтрів, розрахований, вже до кінця квітня 2016 року, поглинати вуглекислий газ в нормі, еквівалентній 2 000 тонн на рік.
will capture carbon dioxide at a rate equivalent to 2,000 tons a year until the end of April.

Джихадисти захопили села Аль-Джабін та Тель-Мелах на півночі провінції Хама під час червневої контратаки проти урядових сил, які з кінця квітня ведуть наступ, підтримуваний Росією.
Rebel fighters captured the villages of al-Jabin and Tel Melah in northern Hama province in early June during a counter attack against government forces that have been waging a Russian-backed offensive in the area since late April.

оцифровано нашими фахівцями до кінця квітня.
digitized by our experts till the end of April.

тому повідомляйте дату запланованого відвантаження заздалегідь- з лютого до кінця квітня, за 3 тижні, за винятком цього періоду- мінімум за тиждень.
so report the date of the planned collection in advance- from February to the end of April, 3 weeks earlier, except this period- a minimum of one week.

Москви залишено без зміни, а військовополонені залишаються в СІЗО до кінця квітня.
the prisoners of war will remain in custody until the end of April.

куди подається газ через серію труб і фільтрів, розрахований, вже до кінця квітня 2016 року, поглинати вуглекислий газ в нормі, еквівалентній 2 000 тонн на рік.
will capture carbon dioxide at a rate equivalent to 2,000 tonnes a year until the end of April.

з рівня 17,5% річних, на якому він утримував її з кінця квітня.
at which it had been holding it since the end of April.

Більше 4 700 чоловік були вбиті з кінця квітня в ході конфлікту, який спровокував найсерйознішу кризу у відносинах між Росією
More than 4,700 people have been killed since last April in the conflict, which has provoked the worst crisis in relations between Russia

Повною мірою результати дослідження будуть представлені до кінця квітня на заході в Американському фізичному товаристві,
The full results of the study will be presented before the end of April at the event in the American physical society,

державної податкової служб в процесі, однак, навіть якщо ми виконаємо цей пункт не до кінця квітня, а до середини травня- це технічний момент.
State tax services in the process, however, even if the item will not be performed until the end of April and mid-may is a technical point.

Всесвітня Організація з Розслідування Переслідувань Фалуньгун(World Organization to Investigate the Persecution of Falun Gong(WOIPFG)) виявила, що у лікарнях Китаю, пацієнтів просять швидко приїжджати на операцію, оскільки теперішні великі постачання«відмінних» органів припиняться до кінця квітня.
The World Organization to Investigate the Persecution of Falun Gong(WOIPFG) has found that hospitals across China are telling patients to come quickly to receive new organs because the current large supply of good organs will dry up by the end of April.

Зима починається на початку-середині жовтня і триває до кінця квітня, а температура зазвичай є найхолоднішою в усій країні.
Winter begins in early to mid-October and lasts until late April, and temperatures then are normally the coldest nationwide.

Lv до кінця квітня.
Iv until the end of April.