ЛЮДИ ЧАСТІШЕ - переклад на Англійською

• people are more likely
• people often
• individuals are more likely
• people mostly
• people more commonly

Приклади вживання Люди частіше Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але ці люди частіше вірять своєму досвіду,
But these people are more likely to believe their experience,

Люди частіше відчувають позитивну психологію, якщо вони приймають лише хороші речі в кожному досвіді або ситуації.
People are more likely to experience positive psychology if they take in the good things in each experience or situation.

Воно допомагає пояснити, чому люди частіше стикаються з цілою низкою розладів,
It helps explain why people are more likely to suffer certain conditions- including diabetes,

Також пропонується, що деякі люди частіше розвивають фіброміалгію через гени, успадковані від батьків.
It is also suggested that some people are more likely to develop fibromyalgia because of genes inherited from their parents.

Молоді люди частіше відчувають себе самотніми, ніж старші вікові групи,
Young adults are more likely to feel lonely than older age groups,

В стресовому стані люди частіше виявляються жертвами інфекції, оскільки продукція імунних кліток помітно падає в період фізичного
In a stressful condition people more often appear infection victims as production of immune cages considerably falls in the period of a physical

Люди частіше їдять те, що їм подобається, ніж те, що їм корисно!
Most people eat what they like rather than what is good for health!

Лікарі пояснюють це явище тим, що в останні роки люди частіше вживають їжу, багату пуринами(наприклад, м'ясо,
Doctors explain this phenomenon by the fact that in recent years people are more likely to eat foods rich in purines(for example,

в піднебессі люди частіше переходять на iPhone X з інших платформ, а не оновлюють старі телефони Apple,
in the sky people often go to iPhone X from other platforms,

У США багаті люди частіше одружуються з іншими багатими людьми, а сім'ї з більшими
In the U.S., affluent people are more likely to marry other affluent people,

Люди частіше платять за доступ до онлайн-відео(наприклад, через Netflix)
People are more likely to pay for access to online video(e.g. via Netflix)

Такі люди частіше вживають збалансовані за кількістю поживних речовин сніданки,
Such people often use balanced quantity of nutrients for Breakfast,

Коли ціни зменшуються, люди частіше обирають Uber в різний час доби і для поїздок в різні місця, для яких раніше не обрали б цей сервіс.
What happens is when the price goes down, people are more likely to take Uber at different times of the day than they otherwise would have, and they're more likely to use it in places they wouldn't have before.

де люди частіше стикаються з екологічними проблемами,
where people are more likely to face environmental problems,

Лікарі пояснюють це явище тим, що в останні роки люди частіше вживають їжу, багату пуринами(наприклад, м'ясо,
Doctors explain this trend by the fact that in recent years people more often consume foods rich in purines(for example,

Люди частіше закохуються, якщо вони, наприклад, знаходяться в пошуках пригод,
Individuals are more likely to fall in love if they are looking for adventure,

А саме сьогодні, коли, з одного боку, люди частіше стали замислюватися про виховання підростаючого покоління,
Today when, on the one hand, people increasingly began to think about the education of the younger generation,

Бідні люди частіше конкурують.
Poor people are more in competition.

Щоб люди частіше усміхалися.
To make people smile more.

Бідні люди частіше конкурують.
Poor mindset people are more in competition.