ЛЮДСЬКИЙ РЕСУРС - переклад на Англійською

• human resource
• human resources
• for the manpower

Приклади вживання Людський ресурс Українська мовою та їх переклад на Англійською

Компанії, які інвестують у свій людський ресурс для досягнення оптимальної продуктивності від своїх людей, завжди отримують більш високий прибуток від своїх активів.
Companies which invest in their human resource to leverage top optimum performance from their people always acquire a higher return on their assets.

Отже, людський ресурс у посіпак Путіна в України вельми обмежений і його вистачає на те,
Therefore, the available human resources for Putin's puppets are very limited

Найбільш енергійним ресурсом у будь-якій бізнес-організації є людський ресурс(HR).
One of the most important elements for any business is the human resources department(HR).

Ці завдання не можуть бути проігноровані, тому що людський ресурс є джерелом життєвої сили багатьох підприємств.
These tasks cannot be ignored because the human resource is the lifeblood of many businesses.

В Україні багато інвесторів- великі іноземні компанії, що працюють на давальницькій сировині, фактично використовують наш людський ресурс, зношують нашу інфраструктуру.
In Ukraine, many investors- big foreign companies working on tolling raw materials actually use our human resources and wear out our infrastructure.

У сучасному, заснованої на знаннях суспільства основні активи будь-якої організації є її людський ресурс капіталу.
In today's knowledge-driven society, the main assets of any organization are its human resource capital.

маркетингу, і людський ресурс management.
Marketing, and Human Resource Management.

Найбільш енергійним ресурсом у будь-якій бізнес-організації є людський ресурс(HR).
One of the most important pillars in any organisation is the Human Resources(HR) Department.

що призводить людський ресурс у відповідність зі стратегією компанії.
standards which lead a human resource to be in line with the strategy of company.

місцева громада виділяє кошти або людський ресурс для здійснення самих робіт.
the local community allocates funds or human resources to carry out their own work.

поведінкові, людський ресурс, етичні та міжнародні аспекти;
behavioral, human resource, ethical, and international aspects;

дозволяє раціонально використовувати технічний і людський ресурс, скорочує простої устаткування і складські запаси.
allows rational use of technical and human resources, reduces equipment downtime and inventory.

Завдяки своїй опитування на професіоналізм, ми гарантуємо нашим студентам точно знати, що людський ресурс і бізнес-керівники шукають в сьогодні професійний.
Through its poll on professionalism, we ensure our students know exactly what human resource and business executives are looking for in today's professional.

творча майстерність у його здійсненні самими різними фахівцями- головний людський ресурс, який стає найважливішим фактором оптимального рішення насущних проблем.
creative skill in its implementation by a variety of specialists is the main human resource, which becomes the most important factor in the optimal solution of pressing problems.

Найбільш енергійним ресурсом у будь-якій бізнес-організації є людський ресурс(HR).
The most vibrant resource in any business organization is the Human Resource(HR).

компанія інвестує великі гроші в одиничний людський ресурс.
the company decides to invest a lot of money on a single human resource!

Автоматизація виробництва, практично повністю виключила людський ресурс, особливо на етапі зварювання кузова,
Automation of production, which has practically fully excluded the manpower, especially at the stage of body welding,

Перше та найбільш важливе- це людський ресурс, а саме потенціал людини,
The first and most important is the human resource, the potential of a person,

Найбільш енергійним ресурсом у будь-якій бізнес-організації є людський ресурс(HR).
One of the most important support functions in an organization is the Human Resource(HR) department.

ми маємо знати людський ресурс, фінансовий ресурс
we need to know the human resource, financial resource