Приклади вживання Людським розумом Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
гармонії предметної дійсності, створеної людським розумом.
harmony of objective reality created by the human mind.простір споглядання поза людським розумом.
as a space of contemplation outside of the human mind.гармонії предметної дійсності, створеної людським розумом.
harmony of objective reality created by the human mind.віруємо цьому без всяких лукавих вигадок, бо таємницю цю осягнути людським розумом неможливо".
since it is impossible to grasp this mystery by human reason.”.тяжіння у світ природи з людським розумом і ринкової конкуренції в економічному світі.[19]
gravity in the natural world with human reason and market competition in the economic world.[19]Довіряйте людському розуму з екстраординарними здібностями.
Credit the human mind with extraordinary capabilities.Призначення машин- допомагати людському розуму, а не витісняти його.
Machines are meant to aid the human mind, not supplant it.".Раціоналізм, тобто віра в силу людського розуму.
Rationalism- Belief in human reason.Людський розум думає.
Human minds think.Протягом останніх десятиліть соціальна наука каталогізувала численні прогалини в людському розумі.
Over the past decades, social science has catalogued numerous knowledge gaps in the human mind.Проте навіть їх історичні прояви є також знаками, які ясно промовляють також до людського розуму.
Their historical manifestations are signs that also speak clearly to human reason.Я вважаю, людський розум робить дещо.
Human minds do, I think.Всі великі теорії народилися в людському розумі.
All great theories were born in the human mind.Людський розум думає про нові ідеї.
Human minds think of altogether new ideas.Це не щось у людському розумі.
It's not something in the human mind.Адже природний супутник Землі завжди зачаровував людський розум.
The earth's natural satellite has always fascinated human minds.Але він визнає їх існування лише в людському розумі.
Its value exists only in human minds.Що може зробити лише людський розум.
That uniquely human minds can perform.Людський розум також еволюціонує.
The human brain has evolved too.Людський розум також еволюціонує.
The human brain evolved, too.
