ЛЮДСЬКИМ ОРГАНІЗМОМ - переклад на Англійською

• human body
• human organism

Приклади вживання Людським організмом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони виробляються людським організмом і є складовою частиною імунної протекції на власні тканини.
They are produced by the human body and are an integral part of immune protection on their own tissues.

вісім(для дітей дев'ять) з 20 амінокислот не можуть бути синтезовані людським організмом.
of the 20 amino acids cannot be synthesized by the human organism.

не може бути використаний людським організмом.
cannot be used by the human body.

тваринного походження) людським організмом.
animal origin) by the human body.

Принцип дії більшості антидепресантів(фармацевтичних) заснований саме на поліпшенні засвоєння людським організмом серотоніну.
The principle of the action of most antidepressants(pharmaceuticals) is based precisely on improving the assimilation of human Organism of serotonin.

Більш того, тюленячий жир є джерелом цінних поліненасичених кислот, що не виробляються людським організмом, проте, дуже йому необхідні.
Moreover, the seal oil is a source of polyunsaturated acids, which are not produced by the human body, however, it is very necessary.

той слиз який виробляється людським організмом не тільки гальмує бактерії- він буквально керує їх поведінкою.
the mucus produced by the human body not only inhibits bacteria, but literally controls their behavior.

парфумерно-косметична продукція безпосередньо взаємодіє з людським організмом.
cosmetic products directly interact with the human body.

мабуть, єдина, яка засвоюється людським організмом практично на 100%.
which is absorbed almost 100% by the human body.

які виробляються людським організмом.
that are produced by the human body.

мабуть, єдина, яка засвоюється людським організмом практично на 100%.
which is absorbed almost 100% by the human body.

вісім(для дітей дев'ять) з 20 амінокислот не можуть бути синтезовані людським організмом.
of 20 amino acids can not be synthesized by the human body.

не може бути використаний людським організмом.
cannot be used by the human body.

Вони сподіваються створити перші в світі штучні кістки, які будуть сприйматися людським організмом як справжні.
They hope to create the world's first artificial bone that will be perceived by the human body as real.

Наприклад, в"збагачені" пластівці часто додають форму вітаміну D, яка не легко засвоюється людським організмом.
For example, these fortified cereals often add a form of vitamin D that is not easily used by the human body.

Більш того, тюленячий жир є джерелом цінних поліненасичених кислот, що не виробляються людським організмом, проте, дуже йому необхідні.
Moreover, seals fat is a source of valuable polyunsaturated acids, which are not produced by the human body, however, it is very necessary for it.

Страшно уявити, що може статися з людським організмом при тривалому впливі на нього хвиль у близькому діапазоні 2, 4 ГГц, що використовується в бездротових локальних мережах!
Just imagine what might happen to a human body if it is exposed to 2.4 GHz electromagnetic waves used in wireless local area networks for long periods of time!

Він є одним з небагатьох продуктів, який засвоюється людським організмом на 100%, а також містить більше 300 хімічних елементів та їх сполук, в тому числі.
It is one of the few products that is absorbed by the human body by 100%, and also contains more than 300 chemical elements and their compounds, including.

стають окремим живим людським організмом- монозиготним(ідентичним)
resolve themselves into a separate new living human organism- a monozygotic(identical)

швидко гине поза людським організмом від впливу різних хімічних
quickly dies outside the human body from the effects of various chemical