ЛЯЛЬКОВИЙ ТЕАТР - переклад на Англійською

• puppet theater
• puppet theatre
• sock puppet
• marionette theatre

Приклади вживання Ляльковий театр Українська мовою та їх переклад на Англійською

відвідати ляльковий театр.
visit the puppet theater.

Під час цього фестивалю можна брати участь, зокрема, ляльковий театр, стрільбу з лука та шахові конкурси.
There's lots to take in during this festival including puppet theater, archery and chess contests.

Но(разом с комічним театром Кьоген) та ляльковий театр Бунраку.
Noh(and its comic accompaniment, Kyōgen) and the puppet theatre, Bunraku.

гратись у свою улюблену гру- ляльковий театр.
played his favorite game- the puppet theater.

Зате тепер мають чи не найкрасивіший ляльковий театр у світі.
Now, in return, they have at their disposal perhaps the most beautiful puppet theater in the world.

Театр для дітей та юнацтва, Ляльковий театр.
the Theatre for Children and Youth, the puppet theater.

інтерактивні анімації гігантів Діснея персонажів і клоунів, ляльковий театр.
interactive animations of the Disney giants of characters and clowns, a puppet theater.

грав в свою улюблену гру- ляльковий театр.
played his favorite game- the puppet theater.

відроджує ляльковий театр.
has revived the puppet theater.

Вірменський квартал- вулиця Лесі Українки- Ляльковий театр- площа Старий Ринок- Оперний театр- Крива Липа.
Armenian Quarter- Lesia Ukrainka Street- Doll Theater- Old Market Square- Opera House- Kryva Lipa.

переселення не полишає мрію створити у Києві ляльковий театр.
war and displacement still dreams of puppet theater in Kyiv.

а згодом- ляльковий театр.
later on- to a puppet theater.

Каплером він створив ляльковий театр, а потім експериментальний театр"Арлекін",
Ski and Aleksei Kapler he created a puppet theater, and then the experimental theater"Harlequin",

Найпопулярнішими формами театру в середньовічному ісламському світі були ляльковий театр(до якого входили маріонетки,
The most popular forms of theatre in the medieval Islamic world were puppet theatre(which included hand puppets,

на виставку, в ляльковий театр, на дитячий концерт.
to an exhibition, to a puppet theater, to a children's concert.

коли ще не було інтернет технологій. Ляльковий театр стає цікавим, коли зростають його масштаби,
back in the day, before there was Internet technology. Sock Puppet becomes interesting when we get to scale,

У 1895 році він спроектував ляльковий театр для дітей свого брата Йозефа Шайнера,
In 1895 he designed a puppet theatre for the children of his brother Josef Scheiner,

храм Метехі, ляльковий театр Резо Габріадзе,
Metechi temple, Puppet Theater Rezo Gabriadze,

Залі Лялькового театру.
The Puppet Theater Hall.

Московського лялькового театру.
Moscow Puppet Theatre.