Приклади вживання Майбутнього проекту Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
процесі вибору стратегії та створення архітектури майбутнього проекту, допомагаємо визначитись з вибором системи управління контентом(CMS).
architecture creation of future project, help to decide which content management system is better for your Економічна реалізація майбутнього проекту часто залежить від можливості залучення додаткового фінансування(додаткових інвесторів).
The economic implementation of future projects often depend on the provision Очевидно, Rockstar відвідувала Флориду, щоб збирати матеріал для свого майбутнього проекту. Ймовірно, GTA 6.
Apparently, Rockstar visited Florida to collect material for their future project, presumably GTA 6.необхідно скласти резюме і план майбутнього проекту.
you need to create a resume and plan future project.консультанта для розробки і підтримки майбутнього проекту.
consultant for Одного разу в деякий час я зроблю кілька начерків на те, що може бути майбутнього проекту, але рідко.
Once in a while I will make some sketches for something that may be a future project, but rarely.Як би те ні було, компанія опублікувала кілька нових скріншотів з майбутнього проекту, щоб згладити ефект від не самої приємної новини.
In any case, the company has published some new screenshots of the future project to smooth the effect of not very pleasant news.Ходили чутки про те, що також були викрадені якісь демо, які Браян Джонс готував для свого майбутнього проекту, проте ніяких записів з тих пір не оприлюднювалося.
Rumours also exist that recordings by Jones for his future projects were stolen but nothing has surfaced to date.Як би те ні було, компанія опублікувала кілька нових скріншотів з майбутнього проекту, щоб згладити ефект від не самої приємної новини.
Whatever it was, the company released some new screenshots of the future project to smooth out the effect is not the most pleasant news.Вам потрібна додаткова інформація або у Вас є питання щодо Вашого майбутнього проекту?
Do you need additional information or do you have a question regarding your future project?вона покликана служити основою для розробки майбутнього проекту.
it is designed to serve as a basis for developing a future project.При підрахунку загальної структури планованих доходів майбутнього проекту враховуються такі критерії.
When calculating the overall structure of the planned future project revenues are taken into account such criteria.відкритим вихідним кодом і створення основи будівельних блоків, які можуть бути основою для будь-якого майбутнього проекту.
ensuring a foundation of building blocks is created that can be the basis for any future project.Так, режисером майбутнього проекту стане Туроп Ван Орман,
So, Ми впевнені, що він буде ділити його майбутнього проекту з нами, а також і як багато в хобі в усьому світі,
We are sure that he will share his upcoming project with us as well and like many in the hobby all around the world,також з огляду на особливості майбутнього проекту.
also taking into account Далі ми розглянемо, що слід враховувати при виборі відповідного клею для підлогових покриттів для майбутнього проекту, а розповість нам про це співробітник інтернет-магазину,
Next, we will look at what to consider when choosing the right adhesive for flooring for an upcoming project and tell us about this employee online store,є одним з ключових профілактичних напрямків майбутнього проекту, який сьогодні опинився під загрозою.
is one проектної документації спрямований на те, щоб описати всі специфічні деталі, що стосуються майбутнього проекту, а також розробити документацію щодо експлуатації, спрямовану на використання як внутрішніми IТ-фахівцями,
розробці сценарію майбутнього проекту.
developing scenarios for the future of the project.
