МАЙЖЕ ПОВНЕ - переклад на Англійською

• almost complete
• almost full
• nearly complete
• almost total
• near-total
• near-complete

Приклади вживання Майже повне Українська мовою та їх переклад на Англійською

єдина країна в Європі з майже повне покриття мережі 4G.
for being the only country in Europe with almost total 4G network coverage.

зниження рівня дипломатичних відносин, майже повне припинення американського експорту(за винятком продовольства)
a reduction in the level of diplomatic relations, almost complete cessation of American exports(excluding food)

відклик дозволу для авіакомпанії«Аерофлот» здійснювати рейси в США, а також майже повне припинення товарообігу між країнами.
a permission response for Aeroflot airline to make flights to the USA and also almost complete cessation of commodity turnover between the countries.

Більшість музеїв та наукових фондів не можуть дозволити собі скинути мільйони доларів на одиницю зразка, навіть якщо воно майже повне, як і нова торгівля Allosaurus.
A majority of museums and scientific organizations don't have the means to fund millions of dollars on a specimen even if it's nearly complete like the dinosaur skeleton that was auctioned.

самого Пугачова з його“панами генералами”- всі вони дають нам майже повне подання про життя провинциального дворянства того часу,
finally Pugachev himself- all they give us a nearly complete picture of the life of the provincial nobility of the time,

Названо час майже повного знищення Землі.
Next articleCalled the almost complete destruction of the Earth.

Фашистська окупація Києва скінчилася для зоосаду майже повним вивезенням тварин в Німеччину та руйнуванням.
Fascist occupation ended for Kyiv Zoo with almost complete removal of animals toGermany and destruction.

Дуже приємно було бачити майже повний зал.
Good to see an almost full lecture hall.

Враховуючи майже повну відсутність.
Despite an almost total absence.

Метронідазол піддається майже повної абсорбції.
Metronidazole undergoes almost complete absorption.

Також дуже приємно що був майже повний зал!
I was also happy to see an almost full venue!

Повна або майже повна втрата зору.
Complete or nearly complete vision loss.

Прагматизм оповідання, майже повна відсутність релігійної закраски;
The pragmatism of the story, the almost complete absence of religious painting;

Внаслідок цього відбувся майже повний відрив від.
It resulted in a almost total breakdown of.

Зал був майже повний.
The room was almost full.

Кліпова свідомість передбачає майже повну відсутність раціональних основ
Clip consciousness involves the almost complete absence of rational bases

Майже повна аудиторія.
Nearly complete audience recording.

Стосувалось майже повної відсутності палеонтологічних предметів та.
The almost total absence of starchy materials, and.

Попри щільний графік представники церков зібралися майже повним складом.
Despite a tight schedule, representatives of churches gathered almost full.

Враховуючи майже повну відсутність.
Given the almost complete absence.