МАКСИМАЛЬНЕ ВИКОРИСТАННЯ - переклад на Англійською

• maximum use
• maximum utilization
• maximum usage
• maximize the use
• maximizing usage

Приклади вживання Максимальне використання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Максимальне використання технологічної інфраструктури, пов'язаної з пропозицією онлайн курсів
Maximize the use of technological infrastructure associated with the offer of online courses

Компактність, зручність і максимальне використання всього простору- ось головні принципи розстановки об'єктів в інтер'єрі маленької кухні.
Density, convenience and maximum use of all the space- these are the main principles of the arrangement of the objects in the interior of a small kitchen.

Спілкування зі світом однією мовою та максимальне використання усіх його можливостей для продовження українських бізнес-інтересів на рівноправних партнерських умовах.
Communication with the world in one language and the maximum use of all its capabilities for the implementation of Ukrainian business interests on equal partnership terms.

Скандинавський стиль- це велика кількість відкритого простору і максимальне використання натуральних матеріалів
Scandinavian design- is the abundance of open space and maximum use of natural materials

Вона підкреслила, що надзвичайно важливим елементом для підвищення ефективності євроінтеграційних реформ є максимальне використання допомоги європейських партнерів.
The Vice Prime Minister emphasized that an extremely important element to increase the efficiency of European integration reforms is the maximum use of assistance from European partners.

нижчий обсяг ядерного матеріалу, максимальне використання пасивних систем,
lower volume of nuclear material, maximum use of passive systems,

Запропоновано новий стратегічний вектор дій у межах нової концепції, який передбачає максимальне використання Інтернет-технології.
The new strategic vector of actions within the new concept which provides maximum use of Internet technology is offered.

мінімальною концентрацією озону планетарні межі включають максимальне використання прісної води.
minimum concentration of ozone, the Planetary Boundaries include the maximum use of freshwater.

місцевих працівників та максимальне використання будівельних матеріалів, що вироблені в області,
parties discussed maximum use of building materials produced in the region,

Висока якість сервісу Банку АЛЬЯНС, направлена на максимальне використання дистанційних каналів обслуговування
The high quality of the ALLIANCE BANK service is aimed at maximizing the use of remote service channels

Модні тенденції меблів 2018- це максимальне використання натуральних екологічних матеріалів,
Fashion furniture trends 2019 is maximum use of natural, environmentally friendly materials,

Максимальне використання готових вузлів та агрегатів,
Maximum application of finished and ready for service nodes

Лікувальна фізкультура(ЛФК)- це максимальне використання можливостей рухів для лікування
Therapeutic physical training(LFK) is the maximum use of movement possibilities for the treatment

Головна задача ІС- спілкування зі світом однією мовою та максимальне використання усіх його можливостей для продвження українських бізнес-інтересів на рівноправних партнерських умовах.
The IS main task is to communicate with the world in one language and to use on maximum all of its opportunities to promote Ukrainian business interests on equal partnership terms.

Максимальне використання і зведення до мінімуму використання міських вулицях вантажних автомобілів, які подорожують в/ з порту Дубліна.
Maximising the use of the and minimising use of the city streets by HGVs travelling to/from Dublin Port.

Щоб отримати максимальний прибуток, виробники можуть обмежувати виробництво та не забезпечувати максимальне використання ресурсів.
To obtain maximum profits, producers may be restricting production rather than ensuring the maximum utilisation of resources.

Максимальне використання сучасних терапевтичних чинників залежно від специфіки санаторного закладу,
Maximum use of modern therapeutic factors depending on the specifics of the health resorts,

Ця форма забезпечує максимальне використання кремнію з круглого злитка
This form provides maximum use of silicon from a round ingot

що забезпечує максимальне використання теплоти згоряючого палива без відводу тепла з активної зони.
which ensures maximum utilization of the heat of the combusted fuel without removing heat from the core.

Elyon College твердо вірить, що кожна людина була створена Гd, щоб внести свій внесок у цей світ в значущою мірою через максимальне використання його конкретних здібностей та талантів.
Merkaz Bnos firmly believes that every individual was created by G-d to contribute to this world in a meaningful fashion through the maximum utilization of his/her particular abilities and talents.