ПОВТОРНОГО ВИКОРИСТАННЯ - переклад на Англійською

• reuse
• re-use
• repetitive use
• recycling
• repeated use
• reusable
• reusing
• re-using
• recycled

Приклади вживання Повторного використання Українська мовою та їх переклад на Англійською

псевдовипадкового або розпізнаваного повторного використання при диспетчеризації інформації каналу керування в бездротовий сигнал.
pseudo-random or learned re-use in scheduling control channel information to the wireless signal.

У комплексі МБЛЗ задіяні одні з найвідоміших прогресивних технологій знепилювання і повторного використання води для охолодження.
The Continuous Caster facility uses one of the most progressive dedusting technologies and a water recycling system for cooling.

зробити все як слід, то можна домогтися повного повторного використання ракети.
then I'm confident that you can do a fully reusable rocket.

якісно очищуючи стічні води з можливістю її повторного використання для поливу зелених насаджень.
qualitatively clearing waste water with the possibility of its re-use for irrigation of green plantations.

тому є достатньо міцним для повторного використання.
accordingly strong enough to be suitable for repeated use.

такі пакувальні матеріали або тара з усією очевидністю придатні для повторного використання»….
packing containers are clearly suitable for repetitive use.”.

використовувати 100% придатну для переробки або повторного використання упаковку і переробляти 100% промислових відходів;
use 100% recyclable or reusable packaging, and recover 100% of its industrial waste.

ОС може уникнути повторного використання сегментних значень, аби затримати появу цього,
The OS may avoid reusing segment values to delay facing this,

упаковочні контейнери без будь-яких сумнівів придатні для повторного використання.
packing containers are clearly suitable for repetitive use.

робити все як слід, то можна домогтися повного повторного використання ракет.
then I'm confident that you can do a fully reusable rocket.

Тривають також дослідження можливості повторного використання елементів ракети-носія за зразком американської ракети«Falcon».
Studies are also continuing on the possibility of reusing the rocket carrier elements following the model of the American“Falcon” missile.

Наша Група доклала багато зусиль в справу з очищення і повторного використання води у нашому технологічному процесі,
Many of our Group's efforts have gone into dealing with cleaning and re-using our process water,

Компанія«SpaceX» запустила свій перший вантажний корабель повторного використання«Dragon» на Міжнародну космічну станцію в суботу,
SpaceX launched its first recycled cargo ship to the International Space Station on Saturday,

Вдало спроектована ієрархія класів є базисом повторного використання коду, для створення та тестування якого було витрачено чимало часу та зусиль.
A well-designed hierarchy of classes is the basis for reusing the code in which you have invested time and effort developing and testing.

Крім того, Audi зменшує викиди CO2 при використанні алюмінію шляхом повторного використання матеріалу відповідно до принципу безвідходної економіки.
In addition, Audi to reduce carbon dioxide emissions when use of aluminum by re-using materials according to the principle of circular economy.

такі пакувальні матеріали або тара зі всією очевидністю придатні для повторного використання.
packing containers are clearly suitable for repetitive use.

Зовсім недавно доцільність повторного використання цілих приладів була висунута на перший план у рекомендаціях щодо«підготовки до повторного використання».
More recently the desirability of reusing whole appliances has been foregrounded in the‘preparation for reuse' guidelines.

Збереження природних ресурсів, наприклад, шляхом збільшення частки сировинних матеріалів повторного використання;
Conserve natural resources, for example by increasing the proportion of recycled raw materials in the production process.

пакувальні контейнери явно придатні для повторного використання.
packing containers are clearly suitable for repetitive use.

Збережіть формулу як запис Auto Text для повторного використання лише одним кліком в майбутньому!
Save the formula as an Auto Text entry for reusing with only one click in future!