НЕСАНКЦІОНОВАНЕ ВИКОРИСТАННЯ - переклад на Англійською

• unauthorized use
• unauthorised use
• unauthorized uses
• non-authorized use
• unauthorized utilization
• unauthorized usage

Приклади вживання Несанкціоноване використання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Комісар також рекомендував адвокатові округу розслідувати, чи несанкціоноване використання Великої печатки Монтани порушило закон штату Монтана(Motl 2015).
The Commissioner also recommended that the County Attorney investigate whether the unauthorized use of the Great Seal of Montana violated Montana state law(Motl 2015).

Ви погоджуєтесь негайно повідомляти нам про несанкціоноване використання вашого аккаунту та порушеннях його безпеки.
You agree to notify Radius immediately of any unauthorized use of your Account or any breach of security with respect to your Account.

Якщо ви дізнаєтеся про несанкціоноване використання свого пароля чи облікового запису Google,
If you learn of any unauthorized use of your password or Google Account,

Корпорація Майкрософт не дозволяє та не схвалює несанкціоноване використання вмісту, захищеного авторським правом або іншими правами інтелектуальної власності.
Microsoft and/or its Affiliate does not sanction or approve the unauthorized use of content protected by copyright and other intellectual property rights.

Компанія, ні в якій мірі не відповідальна за несанкціоноване використання кредитних карт, незалежно від того,
Under no circumstances shall the company be liable for any unauthorized use of credit cards,

Несанкціоноване використання великого або малого баварського герба
The unauthorized use of the big or small Bavarian State Emblem

Компанія не несе відповідальності за несанкціоноване використання кредитних карт,
The company is not responsible for the unauthorized use of credit cards,

Майкрософт не дозволяє та не схвалює несанкціоноване використання контенту, захищеного авторським правом
Microsoft does not sanction or approve the unauthorized use of content protected by copyright

брандмауер може виявляти атаки, які намагаються обійти його через дозволений порт або несанкціоноване використання протоколу.
the firewall can detect attacks trying to circumvent it via an allowed port or misuse of a protocol.

також негайно повідомте нас про несанкціоноване використання вашої акаунта.
must immediately notify us of any unauthorized use of your Account.

До категорії"інші злочинні діяння" віднесено несанкціоноване використання комп'ютера в особистих цілях.
The category of“other offences/crimes” includes an unauthorized use of computer for special purposes.

як, наприклад, несанкціоноване використання карток Visa.
such as to identify the unauthorised use of Visa cards.

У 2016 році він зажадав від Netflix на законних підставах мільярд доларів за«несанкціоноване використання контенту».
In July 2016 he demanded $1 billion from Netflix for unauthorised usage of content.

повідомляти Адміністрацію в межах 24 годин про несанкціоноване використання пароля або порушення цієї Угоди.
inform the Company within 24 hours of any unauthorized use of the password or violation of this Agreement.

Методом накладання даних дозволяє вокремити території, де відбувається несанкціоноване використання земель, порушуються межі вирубки.
The method allows to gather only the area where the unauthorized use of land excited limits is logging.

Незаконне і несанкціоноване використання будь-яких матеріалів Сайту не допускається і спричиняє порушення законодавства щодо авторських
Illegal and unauthorized use of any materials of the site is not allowed and entails a violation of copyright

Будь-яке несанкціоноване використання цих товарних знаків
Any unauthorised use of these trademarks or logos,

Ви підтверджуєте, що несанкціоноване використання Веб-сайту та/або Додатків може завдати непоправної шкоди компанії TRIPMYDREAM та/або її афілійованим особам
You acknowledge that unauthorized use of this Website and/or the Applications may cause irreparable damages to TRIPMYDREAM Company and/or its affiliated parties

Ви погоджуєтеся(a) відразу повідомити нам про будь-яке несанкціоноване використання Вашого пароля або облікового запису,
You agree to(a) immediately notify us of any unauthorized use of your password or account,

Ви визнаєте, що ваше несанкціоноване використання наших послуг або платформ може призвести до непоправного пошкодження і збитків для компанії
You acknowledge that your unauthorised use of the Skyscanner Services and/or Skyscanner Platforms may result in irreparable damage