широке використанняшироке застосуванняповсюдне використанняшироко використовуєтьсяпоширене використанняшироке вживанняповсюдне застосування
extensive use
широке використанняшироке застосуванняшироко використовуватишироко використовувалисьінтенсивне використанняінтенсивної експлуатаціїширокомасштабне використання
wide use
широке використанняшироке застосуванняширокий ужиток
wide usage
широке використанняширокого вживанняшироке застосування
broad use
широке застосуванняшироке використанняшироке вживання
large-scale use
широкомасштабного використаннямасштабного використанняшироке використання
Гонсало ввів в широке використання іспанської армії порохове зброю- аркебузи з плечовим прикладом.
Gonzalo introduced into the wide use of the Spanish army powder guns- arquebus with a shoulder butt.
3 кг/к. с), Alfa Romeo Giulia поєднує надзвичайно продуктивний двигун і широке використання надлегких матеріалів.
Alfa Romeo Giulia combines extraordinary engine performance and the ample use of ultralight materials throughout.
Зазвичай частинки повинні бути однорідними, але широке використання перехідних випробувань плоского джерела гетерогенного матеріалу можливо,
Normally the samples should be homogeneous, but extended use of transient plane source testing of heterogeneous material is possible,
є широке використання різної електронної техніки.
is the wide use of different electronic technique.
Високі ставки-тести, незважаючи на їх широке використання для визначення академічних
High-stakes tests, despite their extensive usage for determination of academic
Моркву можна назвати королевою овочів за її корисні властивості і широке використання по всьому світі.
Carrot may be called a queen amongst the vegetables for its benefits and wide use throughout the world.
З тих пір, збільшуючи посилання з ТВ-шоу сприяння результати призвели до процедури отримувати додаткові дозволи на широке використання лікування на будь-якій ділянці тіла.
Since then, improving endorsements coming from TV programs advertising the outcomes caused the procedure acquire added green light for the extensive usage of treatment anywhere on the body system.
споживання енергоресурсів комунальної та промислової теплоенергетики є широке використання когенераційних теплотехнологій(одночасне виробництво теплової
industrial heat power engineering is the widespread using cogeneration heat technologies(simultaneous production of thermal
Широке використання силікону в медицині є найкращим доказом його нешкідливості для організму людини.
The extensive use of silicone in medicine is the best proof of its harmlessness to the human body.
Незважаючи на велику площу будинку і широке використання скла, будинок є енергоекономічним.
Despite the relatively large size of this house and the extensive use of glass, the house remains incredibly energy efficient.
Широке використання розгляді визначень робить сумнівається, що метою розповсюдження ідеї можуть бути містити в одному слові.
A large use of considering definitions makes doubts that the aim of spreading ideas can be contain in one word.
Широке використання візуального контенту стало одним із трендів розвитку контент-маркетингу минулого і цього року.
The widespread use of visual content has become one of the trends in the development of content marketing in the past and this year.
Ще одна перешкода для переробки- це широке використання барвників, наповнювачів
Another barrier to recycling is the widespread use of dyes, fillers,
Зараз відбувається широке використання онлайн-движків, таких як Google, Facebook, WhatsApp, justdial.
There is now turning to be widespread use of online engines such as Google, Facebook, WhatsApp, justdial.
Зберігається широке використання вугілля в секторі електроенергетики як мінімум до середини поточного сторіччя.
Coal remains widely used in power generation until at least the middle of the century;
Враховуючи широке використання мобільний Телефони серед онлайн-гравців,
Taking into account the widespread use of mobile phones among the online gamblers,
Належна мовна підготовка уможливлює широке використання у навчальному процесі оригінальних пам'яток світової та вітчизняної філософської думки.
Proper language training makes it possible to widely use in the educational process the original monuments of world and domestic philosophical thought.
Інший напрям, де російські військові поліпшили свої можливості,- широке використання дронів для розвідки
Another field where the Russian military has increased its capabilities is the extensive use of drones, for reconnaissance,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文