Приклади вживання Максимальною обережністю Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
проблеми зі здоров'ям є досить поширеними, що вимагає максимальної обережності при підготовці до пологів.
health issues are quite common thus calling for maximum care in preparation фізичних проявів почуттів необхідно проявляти максимальну обережність, оскільки не завжди є відповідності в вираженні.
physical manifestations of feelings, it is necessary to exercise maximum caution, since there is not always a match in the expression.повинні виявляти максимальну обережність і пам'ятати, що їхні слова
should exercise utmost care and remember that their wordsА от до молочних продуктів влітку потрібно ставитися з максимальною обережністю, особливо необхідно уникати їх поєднання з фруктами та овочами.
But to dairy products in summer should be treated with caution, especially to avoid them to be combined in one meal with fruits and vegetables.Рекомендуємо проявляти максимальну обережність та.
Please exercise extreme caution and.Держдепартамент США закликав американців в Узбекистані проявляти максимальну обережність.
The Department of State continues to urge Americans in Uzbekistan to exercise extreme caution.Із цієї причини максимальна обережність повинна бути дотримана при додаванні продавцеві зобов'язань, які покладають на нього після переходу ризику за межі вищевказаної"критичної" точки.
For this reason, the greatest caution must be observed when adding obligations of Звільнення працівників повинно відбуватись з максимальною обережністю.
Expelling the employee must be done with utmost care.Вміст наших сторінок був створений з максимальною обережністю.
The contents of our pages have been created with the utmost care.Використовуйте його з максимальною обережністю.
Make use of it with utmost care.Вміст сторінок нашого веб сайту був створений з максимальною обережністю.
Майже у всіх питаннях Френк намагається керуватися максимальною обережністю і лояльністю.
Even if it goes about political issues, Frank tries to act with maximum caution and loyalty.Пакети обробляються з максимальною обережністю, тому замовлені продукти будуть передані вам безпечно та надійно, як і ви очікуєте їх.
The packages are handled with utmost care, so the ordered products will be handed to you safe just like you expect them to be.зроблена з максимальною обережністю і точністю, використовувана для бічних форматувальних дощок до бажаного розміру.
made with the utmost care and precision used for lateral formatting boards to the desired size.складу працює щодня, щоб створити нашу продукцію з максимальною обережністю.
warehouse team works every day to create our products with the maximum care.Пакети обробляються з максимальною обережністю, тому замовлені продукти будуть передані вам безпечно
The packages are handled with utmost care, so the ordered products will be handed to you safeповинна бути зроблена з максимальною обережністю та наглядом.
it has to be done with maximum care and supervision.Пакети обробляються з максимальною обережністю, тому замовлені продукти будуть передані вам безпечно
The packages are treated with the utmost care, so that the ordered products will be delivered safely,кожна деталь розглядається з максимальною обережністю, наприклад, простирадла,
each detail is treated with the utmost care, such as bedsheets,Тому до придбання потрібно ставитися з максимальною обережністю і купувати товар тільки від якісних
Therefore, the acquisition should be treated with utmost care and to purchase goods only from high-quality
