МАКСИМАЛЬНО ЕФЕКТИВНО - переклад на Англійською

• as efficiently as possible
• most effectively
• as effectively as possible
• most efficient
• most effective
• with maximum efficiency
• most efficiently
• maximum effectively
• maximally effective
• maximally effectively

Приклади вживання Максимально ефективно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Прагнення вирішувати наші завдання максимально ефективно відбивається в якості наших робіт
The desire to solve our problems as effectively as possible is reflected in the quality of our work

Доведено, що сироватковий протеїн швидко всмоктується і максимально ефективно засвоюється м'язовою тканиною(що робить його ідеальним вибором для посттренувальних напоїв).
Proved that whey protein is rapidly absorbed and is most effectively absorbed by muscle tissue(which makes it an ideal choice for post-training drinks).

що дозволяє максимально ефективно презентувати продукт.
allowing the most effective presentation of the product.

Значною мірою успіх реформи- це здобуток тих, хто намагається максимально ефективно використовувати можливості цифровізації, щоб відійти від сірих схем
The successful reform is possible due to those who strive for using the opportunities of digitalization as effectively as possible to avoid non-transparent schemes

Запатентована технологія та унікальна конструкція теплообмінника з високоякісної міді дозволяють максимально ефективно використовувати всю його площу.
The patented technology and unique design of our heat exchanger made from high-quality copper allow for the most effective use of its entire space.

аналітиків виступає гарантом того, що фінансові процеси«ТЕРРА ФУД» відбуваються максимально ефективно.
analysts guarantees that the financial processes at TERRA FOOD are carried out with maximum efficiency.

розташовуйте їх ближче до стелі другого поверху- це дозволить максимально ефективно відводити повітря насичене вологою у вентиляцію.
place them closer to the ceiling of the second floor- this will most effectively divert air saturated with moisture in the ventilation.

Кілька наших літаків мають вантажо-пасажирську компоновку, що дозволяє максимально ефективно використовувати комерційне завантаження салону.
Some of our aircraft have cargo-passenger layout that provide the most effective commercial usage of their interior.

тому ми максимально ефективно робимо свою справу!
so we most effectively do our job!

саме спілкування в такій формі дозволяє максимально ефективно донести до співрозмовника мета та інтереси людини.
to convey to the interlocutor the goal and interests of a person as effectively as possible.

Завдяки глибоким знанням про внутрішній принцип роботи операційної системи нам удалося розробити програму AnyDesk так, щоб вона максимально ефективно отримувала графічні дані від операційної системи.
With our extensive knowledge of the operating system's inner workings, we were able to develop AnyDesk so that it can always obtain the image data with maximum efficiency.

мінеральних вод максимально ефективно забезпечує лікування:
mineral waters provides maximally effective treatment of: bronchial-pulmonary diseases,

Економічна наука покликана визначати, як максимально ефективно використати обмежені ресурси- природні запаси, капітали, трудові резерви.
The economic science is called to define how to use the limited resources maximum effectively- natural stocks, capitals, labour reserves.

VIG» спирається на майже 200-річний досвід, щоб максимально ефективно захищати майбутнє клієнтів.
We draw on almost 200 years of experience to safeguard our customers' futures as effectively as possible.

Після огляду фахівець підбере індивідуальну схему профілактики, яка максимально ефективно захищатиме зуби вашої дитини від появи карієсу.
After examination, the specialist will select an individual prevention scheme that will most effectively protect your child's teeth from the caries.

Опишіть завдання, які ви хотіли б вирішити, і ми запропонуємо вам рішення, яке буде максимально ефективно для вашого бізнесу.
Describe the questions you would like to solve, and we will offer you a solution that will be the most effective for your business.

приватний детектив максимально ефективно виконає роботу навіть при дійсно важких обставинах.
private detective work most effectively perform even really difficult circumstances.

Щоб захистити рослини від грибкових хвороб і комах-шкідників максимально ефективно, при обробках використовуйте препарати з різних класів.
To protect plants from fungal diseases and insect pests as effectively as possible, use treatments from different classes during treatments.

розподіляти потоки електроенергії, щоб максимально ефективно використовувати її.
redistribute streams of electricity to provide its maximally effective use.

стоїмо на захисті їх інтересів, максимально ефективно задовольняємо їх потреби.
we stand for defense of their interests, maximally effectively meet their needs.