МАКСИМАЛЬНУ СУМУ - переклад на Англійською

• maximum amount

Приклади вживання Максимальну суму Українська мовою та їх переклад на Англійською

немає особливих обмежень на мінімальну або максимальну суму, яку ви можете надіслати.
no special limitations on the minimum or maximum amount you can send.

результаті застосування такого масштабу, за умови, що такі витрати, як правило, не перевищує максимальну суму шкали.
provided that such expenses shall normally not exceed the maximum amount of the scale.

Для цілей підпункту(b) першого пункту, держава-член може збільшити максимальну суму до 500 євро для платіжних інструментів, які можуть використовуватися лише в такій державі-члені.
For the purposes of condition 2 above, a Member State may increase the maximum amount to €500 for payment instruments that can be used only in that Member State.

а також максимальну суму, яку учасник готовий поставити в якості відповіді.
as well as the maximum amount of the sum which the participant is ready to stake.

Як уже було зазначено, стояла мета не просто зібрати максимальну суму за мінімальний час,
Our goal was not just to collect the maximum amount of support in a minimum of time,

Клопотання про прелімінарні заходи згідно з розділом 3 у зв'язку з арештом власності, відносно якої може бути ухвалена постанова про конфіскацію, що передбачає вимогу сплати грошової суми, повинне також зазначити максимальну суму, відшкодування якої вимагається за допомогою цієї власності.
A request for provisional measures under Section 3 in relation to seizure of property on which a confiscation order consisting in the requirement to pay a sum of money may be realised shall also indicate a maximum amount for which recovery is sought in the property.

результаті застосування такого масштабу, за умови, що такі витрати, як правило, не перевищує максимальну суму шкали.
provided that such expenses shall normally not exceed the maximum amount of the scale.

Вказаний діапазон- мінімальна та максимальна суми, на які слід орієнтуватись.
The specified range is the minimum and maximum amount you can expect.

Мінімальна та максимальна суми покупок не обмежені.
The minimum and maximum amounts of transfer are not limited.

B Максимальна сума з кількістю шляхів.
B Maximum Sum with number of ways.

Мінімальна й максимальна суми до виведення грошей становлять 500
The minimum and maximum amounts for withdrawal of money are 500

Максимальна сума кредиту- 85 000 грн;
The maximum sum of the credit- 85 000 UAH.

Це максимальна сума, яку може отримати місто.
It is a maximum amount the town can spend.

Максимальна сума, яку можуть отримати клієнти в даній компанії- це 5 000 гривень.
The highest amount you can get in this company is PIN 5,000.

Проте, максимальна сума, яку можуть отримати нові клієнти- це тільки 2 000 гривень.
However, the maximum possible amount that a customer can obtain is $3000.

Максимальна сума всіх переказів по одній картці за місяць.
Maximum number of transfers per month for one card.

Максимальна сума переказів по одній картці за день.
Maximum number of transfers per day for one card.

Максимальна сума, що може бути внесена щомісяця.
Maximum cash that can be withdrawn per day.

Максимальна сума кредиту.
Maximum Number of Credits.

Більшість газони повинні азоту в максимальної суми як вона допомагає в швидке зростання, дає більш темний колір трави,
Most lawns would require nitrogen in the maximum amount as it helps to give the grasses darker color, thickens the grasses,