МАЛИ БІЛЬШ - переклад на Англійською

• had more

Приклади вживання Мали більш Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дослідження 2004 року щодо впливу The Daily Show на симпатії глядачів встановило, що учасники мали більш негативну думку і про президента Буша,
A 2004 study into the effect of The Daily Show on viewers' attitudes found that participants had a more negative opinion of both President Bush

була доступна на декількох моделях, в тому числі XM і Xantia, які мали більш досконалу суб-модель, відому як Activa.
including the XM and Xantia, which had a more advanced sub-model known as the Activa.

древніх культур мали більш адекватне розуміння реальності, ніж ми.
ancient cultures have had a more adequate understanding of reality than we do.

В ході дослідження ті учасники, які пили 8-12 склянок води в день, мали більш високі показники метаболізму, ніж ті, що пили 4 склянки.
Studies were conducted that showed that participants who drank from 8 to 12 glasses of water a day had a more accelerated metabolism compared to those who consumed just 4 cups.

дуже хорошими, або мали більш ефективні переробки.
very good, or have had more impactful reworks.

оскільки ці зміни мали більш глибокий вплив на метаболічний процес.
because these changes had a more profound impact on metabolic process.

але багато команд мали більш похмурий, епічний саунд(Blind Guardian та ін.).
but many teams had more somber, epic sound(BLIND GUARDIAN,).

І тоді як одні символи поширювались на тисячі кілометрів, інші мали більш обмежену зону розповсюдження,
And while certain signs span thousands of kilometers, other signs had much more restricted distribution patterns,

перенесли рак молочної залози і в яких розвинувся рак щитоподібної залози, частіше мали більш агресивний тип раку щитоподібної залози,
breast cancer survivors who developed thyroid cancer were more likely to have a more aggressive type of thyroid cancer,

офіційно почали вважатися частиною Державного архівного фонду СРСР, вони мали більш"законний" статус, аніж трофейні фонди з інших джерел, які надійшли до Москви раніше
since they were officially considered to be part of the State Archival Fond of the USSR, they had a more"legitimate" status than the trophy fonds from other sources that preceded

дослідження американських телеглядачів і виявило, що шанувальники The Daily Show мали більш точне уявлення про факти за президентські вибори 2004 року,
found that fans of The Daily Show had a more accurate idea of the facts behind the 2004 presidential election than most others,

Вона мала більш серйозні наслідки.
Had more serious consequences.

Деякі хворі могли мати більш ніж одну небажану подію.
Some patients had more than one underlying disease.

Він мав більш ніж достатньо грошей.
He had more than enough money.

За місяць мав більш ніж 500 рублів.
A month had more than 500 rubles.

Хотів би я мати більш енергії.
I wish I had more energy.

Хотіла би я мати більш енергії.
I wish I had more energy.

кальвінізмом англіканська церква мала більш поміркований характер.
Calvinism Church of England had more moderate character.

дана утиліта мала більш 50 з'єднань.
to this utility had more 50 compounds.

Футбол в Ізраїлі має більш ніж столітню історію.
National football team of Hungary have more than one hundred years of history.