Приклади вживання
Had a more
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
A 2004 study into the effect of The Daily Show on viewers' attitudes found that participants had a more negative opinion of both President Bush
Дослідження 2004 року щодо впливу The Daily Show на симпатії глядачів встановило, що учасники мали більш негативну думку і про президента Буша,
which was similar to a truck in almost everything, but had a more luxurious and comfortable interior.
який багато в чому був схожий з вантажним автомобілем, але мав більш розкішне і комфортабельне внутрішнє оздоблення.
While a person freely switching between roles, had a more stable emotional background,
Тоді як особистість, вільно перемикається між ролями, мала більш стабільний емоційний фон,
including the XM and Xantia, which had a more advanced sub-model known as the Activa.
була доступна на декількох моделях, в тому числі XM і Xantia, які мали більш досконалу суб-модель, відому як Activa.
Husband started contemplating the idea of upgrading the telescope so that it had a more accurate surface,
Хазбенд почали розглядати ідею модернізації телескопа так, щоб він мав більш точну поверхню
the C-pillar was wider and had a more gradual slope down to the trunk.
задня стійка стала ширшою і мала більш пологий спуск.
Studies were conducted that showed that participants who drank from 8 to 12 glasses of water a day had a more accelerated metabolism compared to those who consumed just 4 cups.
В ході дослідження ті учасники, які пили 8-12 склянок води в день, мали більш високі показники метаболізму, ніж ті, що пили 4 склянки.
because these changes had a more profound impact on metabolic process.
оскільки ці зміни мали більш глибокий вплив на метаболічний процес.
It is thought that Mars had a more Earth-like environment early in its history,
Вважається,[3] що Марс колись, на ранніх етапах своєї історії, справді мав ще більш подібне середовище до того, яке існує на сучасній Землі,
It is thought that Mars once had a more Earth-like environment early in its history,
Вважається, що Марс колись, на ранніх етапах своєї історії, справді мав ще більш подібне середовище до того, яке існує на сучасній Землі,
Chronic illness: Vaccinated children had a more than twofold greater odds of having been diagnosed with any chronic illness,
Щодо хронічних хвороб: вакциновані діти мали більше ніж у два рази вищі шанси на поставлений діагноз будь-якої хронічної хвороби,
tasks of ICANN and had a more practical direction to improve the skills of specialists during working with incidents….
щодо ролі та завдань ICANN, і мав більш практичний напрямок для підвищення кваліфікації фахівців під час відпрацювання інцидентів, що пов'язані з використанням системи доменних імен.
Internal Affairs about the role and tasks of ICANN and had a more practical direction to improve the skills of specialists during working with incidents which use DNS aspects.
щодо ролі та завдань ICANN, і мав більш практичний напрямок для підвищення кваліфікації фахівців під час відпрацювання інцидентів, що пов'язані з використанням системи доменних імен.
since they were officially considered to be part of the State Archival Fond of the USSR, they had a more"legitimate" status than the trophy fonds from other sources that preceded
офіційно почали вважатися частиною Державного архівного фонду СРСР, вони мали більш"законний" статус, аніж трофейні фонди з інших джерел, які надійшли до Москви раніше
Signing with MCA Nashville Records, McEntire took creative control over her second MCA album, My Kind of Country(1984), which had a more traditional country sound
Підписавши контракт з MCA Nashville вона взяла на себе весь творчий контроль над записом альбому My Kind of Country(1984), який мав більш традиційне кантрі-звучання
the overall soundscape had a more electronic feel in keeping with the futuristic nature of the album.
загальна звукова картина мала більш електронне відчуття, що відповідало футуристичному характеру альбому.
more powerful natural killer cells, than students who had a more pessimistic perspective.
підсилює імунну реакцію, і більше природних клітин-вбивць, ніж у тих, у кого був більш песимістичний погляд на життя.
found that fans of The Daily Show had a more accurate idea of the facts behind the 2004 presidential election than most others,
дослідження американських телеглядачів і виявило, що шанувальники The Daily Show мали більш точне уявлення про факти за президентські вибори 2004 року,
Tongyang Broadcasting(TBC), had a more aggressive program policy
Tongyang Broadcasting(TBC), мав більш агресивну політику щодо телевізійних програм
He also had a more complicated relationship with the Soviet Union than most.
Ще більш складними були її стосунки з Радянським Союзом.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文