МАНІПУЛЯЦІЯ - переклад на Англійською

• manipulation
• manipulated
• manipulations
• manipulating
• manipulative

Приклади вживання Маніпуляція Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тому вердикт- маніпуляція.
So the verdict is manipulation.

Це не більше ніж маніпуляція через страх.
The motivation is manipulation through fear.

Помилка, але у жодному разі не маніпуляція",- заявив він.
An error, but in no way a manipulation," he stressed.

Все, що відбувається за тиждень до виборів- це маніпуляція.
Everything that happens a week before the election is manipulation.

Я вважаю, що це маніпуляція свідомістю.
I say it's a mandala of consciousness.

як відбулась ця«маніпуляція»?
why this‘magnification' happens?

Я не здивуюся, якщо це була маніпуляція.
I wouldn't be surprised if it's a trick.

чітко вказати на те, чи дійсно є маніпуляція.
clearly point to whether the victim is being manipulated.

Сатанізм і чорна магія використовує злочинні засоби, до яких належить і отруєння та маніпуляція своїми клієнтами, які згодом стають знаряддями до скоєння важких злочинів.
Satanism and black magic use criminal means, which include poisoning, and manipulating their clients into becoming an instrument of felonies.

А точніше, все у цьому світі складається з того, з чого складаються елементарні частки, і маніпуляція цим дозволяє створювати все, що завгодно і у необхідній кількості.
Or rather, everything in this world is made of what elementary particles consist of, and manipulating this allows to create anything in the required quantity.

Це маніпуляція, ми зосередилися на проблемі Донбасу
This is a manipulation, we focused on the problem of Donbass

Це і є маніпуляція з негативним ухилом,
This is the manipulation with a negative bias,

Маніпуляція в словах політика- 27%,
Most were of manipulations- 27%,

Мало хто погодиться, що маніпуляція емоціями у пізніх фільмах Вертова
Few people would admit that the manipulation of emotions in Vertov's later films

Зловживання довірою- це маніпуляція економікою, яку здійснюють уряди в усьому світі,
Trust busting is the manipulation of an economy, carried out by governments around the world,

Коли комуністи вирішили, що генетика- маніпуляція імперіалізму, на Заході почалося зародження кібернетики.
When the Communists decided that genetics is the manipulation of imperialism, the birth of cybernetics began in the West.

Це маніпуляція окупаційних властей для того,
This is the manipulation of the occupation authorities,

Проводиться маніпуляція лікарем-стоматологом в кабінеті, в домашніх умовах такого ефекту добитися неможливо.
This procedure is performed by a dentist in his office. At home this procedure will be of no effect.

Що за межами подібних понять- маніпуляція, дії заради вигоди,
What is beyond the scope of such concepts is manipulation, actions for profit,

Втирання»- маніпуляція, яка часто застосовується при діагнозі«суха себорея шкіри голови».
Rubbing" is a manipulation that is often used in the diagnosis of"dry seborrhea of the scalp.".