МАШИНОБУДІВНИХ ПІДПРИЄМСТВ - переклад на Англійською

• machine-building enterprises
• engineering enterprises
• engineering companies
• machinery enterprises

Приклади вживання Машинобудівних підприємств Українська мовою та їх переклад на Англійською

Людський капітал як складова частина прихованого потенціалу інтелектуального капіталу машинобудівних підприємств c.
Human Capital as an Integral Part of the Latent Potential of Intellectual Capital of Machine-Building Enterprises p.

заснування перших машинобудівних підприємств на його території.
history of establishing of machine building enterprises in Kirovograd.

У статті проаналізовано сучасний стан та перспективи машинобудівних підприємств України з позиції їх інноваційного розвитку.
The article analyses the modern state and prospects of engineering enterprises of Ukraine from the point of view of their innovation development.

Напрямки організаційного та маловитратного енергозбереження машинобудівних підприємств(c. 230- 235).
Directions of organisational and low-cost energy saving of engineering enterprises(p. 230- 235).

Проведений аналіз побудованих моделей ще раз підтверджує коло проблем машинобудівних підприємств, від вирішення яких залежить подальший розвиток цих підприємств та ефективність їх діяльності.
An analysis of the built models displays once again the circle of problems of machine-building enterprises, on solving which their further development and the efficiency of their activities depend.

Виявлення прихованого потенціалу людського капіталу машинобудівних підприємств є першим кроком до ідентифікації його складових елементів
Disclosing the latent potential of the human capital of the machine-building enterprises is considered the first step to its identifying

Аналіз результатів оцінки використання інтелектуального потенціалу машинобудівних підприємств(c. 106- 113).
Analysis of results of the use of intellectual potential of engineering enterprises(p. 106- 113).

Проведений аналіз діяльності машинобудівних підприємств Харківського регіону виявив особливості дій, що забезпечують їх безпеко-орієнтований розвиток.
The carried out analysis of activities of machine-building enterprises of Kharkov region revealed the features of measures oriented towards ensuring their safe development.

фінансовими результатами машинобудівних підприємств на сучасному етапі розвитку. Проведено аналіз статистичної звітності за 2005- 2015 рр.
financial results of machine-building enterprises at the current stage of development.

Дослідження засобів активізації діяльності машинобудівних підприємств(c. 121- 122).
The study of the revitalization of the machine-building enterprises(p. 121- 122).

Саме це має стати ініціативою для створення потужних механізмів машинобудівних підприємств з виробництва новітньої техніки в Україні.
That is precisely what should be the initiative to create powerful mechanisms of machine-building enterprises for the production of state-of-the-art equipment in Ukraine.

проблеми комунікаційної політики машинобудівних підприємств і можливі шляхи їх вирішення.
problems of communication politics of machine-building enterprises, and also possible ways of their decision, are considered.

У минулому році«Запоріжтрансформатор» був удостоєний найвищої оцінки в рейтингу машинобудівних підприємств України.
Last year“Zaporizhtransformator” was awarded the upper estimate in the rating of machine-building enterprises of Ukraine.

внутрішнього середовища машинобудівних підприємств України.
internal environment of the machine enterprises of Ukraine.

Метою статті є формування етапів реалізації інноваційної продукції машинобудівних підприємств як методу комерціалізації інновацій.
The goal of the article is formation of stages of sales of innovation products of engineering enterprises as a method of commercialisation of innovations.

У подальших дослідженнях необхідно більше уваги приділити вивченню кожного етапу реалізації інноваційної продукції машинобудівних підприємств окремо.
Further studies will have to pay more attention to the study of each stage of sales of innovation products of engineering enterprises individually.

Напрямом подальших досліджень є адаптація запропонованого механізму до практичних реалій діяльності машинобудівних підприємств для забезпечення високого рівня ефективності прийняття управлінських рішень.
Direction for further research is adaptation of the proposed mechanism to the practical realities of activities of the machine-building enterprises in order to ensure a high level of efficiency in managerial decisions.

На жаль, більшості машинобудівних підприємств(а наш завод не є в цьому ряду виключенням)
Unfortunately, most machine-building enterprises(and our factory is not an exception in this series)

визначено завдання маркетингу інновацій на різних стадіях впровадження інновації для вітчизняних машинобудівних підприємств.
identifies tasks of innovation marketing at various stages of introduction of innovations for domestic engineering enterprises.

КомпаніяWinMax-Group готова надати комплексні послуги з постачання високоякісної сировини та іншої продукції для машинобудівних підприємств України, а також ближнього і далекого зарубіжжя на найвигідніших умовах для клієнта.
WinMax-Group is ready to provide comprehensive services for the supply of high-quality raw materials and other products for machine-building enterprises of Ukraine, as well as near and far abroad on the most favorable terms for the client.