СЕРЕДНІХ ПІДПРИЄМСТВ - переклад на Англійською

• medium-sized enterprises
• medium enterprises
• medium-sized businesses
• medium-sized companies
• medium businesses
• medium-sized undertakings
• medium-size enterprises
• middle enterprises
• medium enterprise
• medium-sized enterprise

Приклади вживання Середніх підприємств Українська мовою та їх переклад на Англійською

Близько 40 тис. малих і середніх підприємств у Донецькій і Луганській областях припинили діяльність через бойових дій,
Some 40 000 small and medium-sized businesses in the Donetsk and Luhansk regions have ceased their activity due to the fighting,

розвитку(ЄБРР) запускають нову кредитну лінію для підтримки малих і середніх підприємств в Україні.
Development has launched a new credit line to support small and medium Businesses in Ukraine.

розвиток малих і середніх підприємств.
development of small and medium-sized undertakings;

також великих та середніх підприємств.
as well as large and medium-sized companies.

і багато малих та середніх підприємств виробляють товари для медзакладів.
and many small and medium-size enterprises manufacture hospital supplies.

ІКТ є одним з ключових чинників для інновацій малих і середніх підприємств з метою підвищення їх конкурентоспроможності як на внутрішньому, так і на міжнародному.
ICTs are one of the key drivers for small and medium-sized enterprise innovation to improve their competitiveness both nationally and internationally.

особливо в малих і середніх підприємств.
especially in small and medium-sized businesses.

розвиток малих і середніх підприємств.
development of small and medium-sized undertakings.

в розробці бізнес-операцій малих і середніх підприємств, особливо їх міжнародної комерційної діяльності.
in developing business operations of small and medium-sized companies, especially their international business activities.

Зробити позитивний внесок у стратегічний розвиток сімейного бізнесу або інших малих і середніх підприємств.
Make a positive contribution to the strategic development of a family business or other small or medium enterprise.

й також для малих та середніх підприємств.
also for small and medium-sized businesses.

пункт(g) частини 1 не повинен застосовуватися до малих і середніх підприємств.».
of paragraph 1 shall not apply to small and medium-sized undertakings.'.

проведений восени минулого року інформаційний захід, де було залучено понад 100 представників великих і середніх підприємств.
gotten a great response, with an information event last fall attracting over 100 interested representatives of large and medium-sized companies.

Це найбільша у світі мережа підтримки малих та середніх підприємств(МСП) з міжнародними амбіціями.
Largest support network for small and medium-sized businesses(SMEs) with international ambitions.

Незважаючи на положення статті 40, пункт(g) частини 1 не повинен застосовуватися до малих і середніх підприємств.».
Notwithstanding Article 40, point(fa) of paragraph 1 of this Article shall not apply to small and medium-sized undertakings.';

Перед Вами шостий випуск періодичного інформаційного бюлетеня для малих та середніх підприємств“Путівник експортера”.
Second issue of the periodic information bulletin for small and medium-sized businesses“Exporter's Guide”.

так і для малих та середніх підприємств.
small and medium-sized businesses.

Крім того, ми підтримуємо клієнтські відносини з 85% найважливіших малих і середніх підприємств Греції.
Additionally, we maintain a customer relationship with 85% of the most important small and medium-sized businesses in Greece.

розмір сектору малих та середніх підприємств в Україні залишається невеликим.
the size of Ukraine's small and medium business sector will remain small.

Наводилися приклади веб-сторінок середніх підприємств, де поряд з фінансовою звітністю мають бути розміщені результати аудиторської перевірки.
Examples of web pages of medium-sized enterprises were presented, in which, along with the financial statements, the results of the audit should be posted.