МЕДИЧНОМУ - переклад на Англійською

• medical
• health
• medicine
• healthcare

Приклади вживання Медичному Українська мовою та їх переклад на Англійською

і медичному(1919-22) факультетах Московського університету.
mathematics(1915- 19) and medicine(1919- 22) of Moscow University.

Медичному страхуванню життя буде гарантувати, що ви або ваша родина буде мати фінансових коштів для підтримки
A life insurance health ensures that you or your family have the financial means to support and resolve that life

Тим часом ми також використовуємо IP22, який також можна використовувати в домашньому медичному середовищі.
In the meantime, we also IP22 which also can be used in home healthcare environment.

також отримала диплом помічника терапевта у медичному училищі Університету Південної Каліфорнії.
graduated from the USC Keck School of Medicine Physician Assistant Program.

Вони зазвичай призначаються в медичному центрі або лікарні,
These are usually prescribed at a health centre or hospital,

це надає можливість пацієнту і медичному працівнику одночасно спілкуватися з перекладачем.
it provides patients and healthcare professionals to communicate simultaneously with the translator.

вчиться спочатку на медичному, а потім на філософському факультетах.
majoring first in medicine and then in philosophy.

Усі плани, що пропонують залежне висвітлення, повинні дозволяти неодруженим особам залишатися на медичному страхуванні своїх батьків до 26 років.
Requirement that all plans offering dependent coverage must allow unmarried individuals to remain on their parents' health insurance until the age of 26.

адміністрації в лікарні або медичному закладі у Східній Європі?
administration in a hospital or healthcare facility in Eastern Europe?

багатоцільову олію для зберігання у вашому медичному кабінеті, касторове масло може бути гарним вибором.
multi-purpose oil to keep in your medicine cabinet, castor oil may be a good choice.

Якщо у вас є міжнародний студентський план медичного страхування вам потрібно сплатити франшизу в розмірі всього$ 100, який отримує вдвічі в медичному центрі для студентів.
If you have an international student health insurance plan you need to pay a deductible of only $100 which gets halved in the health center for students.

Консерватори, які виступають проти АСА стверджують, що план не пішов досить далеко в видаленні ролі уряду в медичному страхуванні.
Conservatives who oppose the ACA argue that the plan did not go far enough in removing the government's role in health insurance.

зміни поведінки в соціальному, медичному або організаційному контексті.
behaviour change in a social, health, or organisational context.

зміни поведінки в соціальному, медичному або організаційному контексті.
behaviour change in a social, health, or organisational context.

туристичному та медичному секторах.
tourism and health sectors.

В одній статті, опублікованій в медичному журналі Нової Англії в 2016 році, дослідники дотримуються 242 підлітків, які отримали або шунтування шлунка або рукав.
In one paper, published in the New England Journal of Medicine in 2016, researchers followed 242 adolescents who got either gastric bypass surgery or the sleeve.

Ми в Медичному Інформаційному Центрі, Медичному Караджи,
We at the Health Information Center Medical Karaci,

Обрізання- це одна з тих операцій, які обговорюють не тільки в медичному, але в релігійному і етичному аспектах.
Circumcision is one of those operations that are discussed not only in the medical, but in the religious and ethical aspects.

Європейському журналі кардіо-торакальної медицини, Медичному журналі New England та Lancet.
New England Journal of Medicine, and Lancet.

а в 1900 року- на медичному факультеті та відділі фармацевтики.
at the Faculty of Medicine and the Department of Pharmacy.