МЕДИЧНОЇ ДОПОМОГИ ТА - переклад на Англійською

• medical care and
• medical assistance and
• medical help and
• health care and
• healthcare and
• of medical aid and

Приклади вживання Медичної допомоги та Українська мовою та їх переклад на Англійською

необхідних для надання невідкладної медичної допомоги та стабілізації стану хворого на догоспітальному етапі;
within the resources of the brigade necessary for emergency medical care and stabilization of the condition of the patient at the pre-hospital stage;

Церкви допомагають також в організації медичної допомоги та допомагають біженцям з територій, де тривають бої.
Churches also help in the organization of medical care and assist the refugees from the areas where the battles are lasting.

Обидва батьки беруть участь у наданні медичної допомоги та забезпечені матеріальних потреб дитини(наприклад,
Both parents share in the provision of health care and the material needs of the child(e.g.,

Клініка Ассута розпорядженні необхідні ресурси для надання якісної медичної допомоги та пропонує послуги високопрофесійних лікарів для досягнення максимально кращого результату в лікуванні.
Assuta Hospital has the necessary resources to provide quality care and offers a highly professional service of doctors in order to achieve the best possible result in the treatment.

Визначити основні види медичної допомоги та профілі медзакладів, які потребують залучення інвестицій приватного сектору;
To identify the main types of care and health facility profiles that need private investments;

насолоджуйтеся бездоганним доступом до вашої медичної допомоги та благополуччя! Переглянути та завантажити….
enjoy seamless access to your Health Benefits and Wellness! View and Download….

це може бути виправлено медичної допомоги та зміна звичок.
this can be fixed by medical help and change in habits.

низької якості медичної допомоги та інших проблем, викликаних корупцією.
poor quality of medical care and other problems caused by corruption.

відсутність медичної допомоги та належних умов для ув'язнених.
lack of medical care and proper conditions for prisoners.

Навчальні модулі, що надаються BMJ Learning, містять ключі до вирішення повсякденних питань у сфері первинної медичної допомоги та клінічної медицини.
The learning modules provided by BMJ Learning deal with everyday issues in primary care and hospital medicine.

Промисловості в даний час намагається адаптуватися до складних питань, як керованої медичної допомоги та подушним.
The healthcare industry is currently attempting to adapt to complex issues like managed care and capitation.

зокрема в сфері медичної допомоги та послуг.
in particular in the field of medical care and services.

більш оновлений міжнародного медичного страхування може відповісти первинної медичної допомоги та первинної консультації для амбулаторних відвідувань.
a more upgraded international health insurance can answer primary care and primary consultations for outpatient visits.

управляння якістю медичної допомоги та ефективного використання ресурсу галузі.
management of the quality of medical care and the efficient use of industry resources.

туристичну клініку для отримання медичної допомоги та будь-яких щеплень, якщо вони вам потрібні.
travel clinic for health advice and any vaccinations if you need them.

18 обласних центрів екстреної медичної допомоги та медицини катастроф,
18 regional emergency medical care and emergency centers,

народними депутатами Комітету з питань здоров'я нації, медичної допомоги та медичного страхування.
the head of the MOH, Deputies of the Committee on Public Health, Medical Assistance and Medical Insurance.

тренуючи українських військових з багатьох оборонних навичок: виявлення мін та саморобних вибухових пристроїв, надання медичної допомоги та з питань логістики.
training the Ukrainian Armed Forces in a number of defensive skills such as the identification of mines and IEDs, medical care and logistics.

відшкодування план може запропонувати більшу гнучкість в отриманні медичної допомоги та надавати своїм страхувальникам можливість бути в максимальний контроль їх вибору охорони здоров'я.
an indemnity plan can offer the greatest flexibility in obtaining health care and provide its policy holders the opportunity to be in maximum control of their health care choices.

які проаналізували стан медичної допомоги та послуг в країнах Євросоюзу,
who analyzed medical care and services in the EU,