МЕТОДІВ ЛІКУВАННЯ - переклад на Англійською

• treatments
• therapies
• treatment
• ways to treat
• methods to treat
• methods of healing

Приклади вживання Методів лікування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це новий етап у розвитку методів лікування хвороби Паркінсона.
This is a new stage in the development of methods for the treatment of Parkinson's disease.

Широкий вибір методів лікування.
Wide choice of treatments.

Рекламу ризикованих і експериментальних методів лікування заборонено.
Promotion of speculative and/or experimental medical treatments is prohibited.

Широкий вибір методів лікування.
Wide selection of treatment therapies.

Народна медицина згадує кілька методів лікування Аддісоновой хвороби.
Several medications are used to treat Addison's disease.

Правда про Раку Пошук методів лікування».
The Truth About Cancer Search for treatment methods".

Учасник проекту"Правда про рак. Пошук методів лікування".
Member of the project"The Truth About Cancer. Search for treatment methods".

Розробка методів лікування, які діють на пацієнта,
Developing therapies that act on the patient,

Пацієнти стають все більш стійкими до традиційних методів лікування, тому дуже важливо встановити нові шляхи зразок цього для боротьби з хворобою.
Cancer patients becoming increasingly resistant to traditional therapies, so it is vital to establish new pathways like this for fighting the disease.

Наразі немає ефективних методів лікування спадкових захворювань сітківки, що призводять до втрати зору.
So far there are no effective methods to treat inherited retinal diseases that cause vision loss.

Також результатом цих досліджень є відкриття безлічі незрівнянно більш ефективних методів лікування, альтернативних традиційним,
Also the result of these studies is the discovery of a multitude of incommensurably more effective therapies, alternative to traditional ones,

Постраждалим від їх чар книга рекомендувала кілька методів лікування, з яких найнадійніше- знайти
Affected by their spell book recommended several methods of healing, of which the most reliable- to find

Вплив консервативних та хірургічних методів лікування ожиріння на структурно-функціональні показники лівого шлуночка в пацієнтів з морбідним ожирінням
Effect of medical and surgical treatment of obesity on structural and functional parameters of left ventricle in patients with morbid obesity

Хіропрактика є однією з найпопулярніших і ефективних методів лікування для полегшення болю в спині або шиї,
Chiropractic is one of the most popular and effective therapies to relieve back or neck pain,

РомановВплив консервативних та хірургічних методів лікування ожиріння на серцево-судинний ризик у хворих з артеріальною гіпертензією
RomanovEffect of medical and surgical treatment of obesity on cardiovascular risk in patients with arterial hypertension

Пацієнти стають все більш стійкими до традиційних методів лікування, тому дуже важливо встановити нові шляхи зразок цього для боротьби з хворобою.
Patients are becoming increasingly resistant to traditional therapies, so it is vital to establish new pathways like this for fighting the disease.

Ефективних методів лікування захворювання поки не існує, а середня тривалість життя
Effective treatment of the disease does not yet exist,

розробки нових лікарських засобів і методів лікування.
the development of new drugs and therapies.

З їх допомогою проводилися дослідження, спрямовані на розуміння і розробку методів лікування багатьох хвороб, починаючи від кістозного фіброзу
With their help, we conducted research aimed at understanding the development and treatment of many diseases, from cystic fibrosis

Основна частина піддослідних тварин 65% використовується в медичних дослідженнях при випробовуванні ліків і нових методів лікування.
The main part of the test animals- 65%- is used in medical research for testing drugs and new therapies.