METHODS OF WORK - переклад на Українською

• методи роботи
• методики роботи
• методів роботи
• методами роботи
• методах роботи
• методами праці

Приклади вживання Methods of work Англійська мовою та їх переклад на Українською

thematic issues or its methods of work.
висвітлення ним тематичних питань або своїх методів роботи.

Accountants today must possess not only new methods of work, but also new ideas about the management system within which they must apply.
Бухгалтер сьогодення повинен володіти не тільки новими методами роботи, але й новими уявленнями про ту систему управління, в рамках якої вони повинні застосовуватись.

new methods of work.
нових методів роботи.

Therefore, here I will share my favorite methods of work in this program and how you can achieve the same result….
Тому тут я поділюся своїми улюбленими прийомами роботи в цій прогамі та якими способами можна досягати одного і того самого результату….

new technologies and new methods of work, employees need to be more creative to get the most from these changes.
нових технологій та нових способів роботи,[працівникам] доведеться стати більш креативними, щоб скористатися цими змінами».

Representatives of Ukrainian opposition movement in its struggle against the ruling regime used various form and methods of work.
Представники українського опозиційного руху в своїй боротьбі проти правлячого режиму використовували різноманітні форми і методи діяльності.

The organisation and methods of work in the institutions shall resemble as closely as possible those of similar work in the community so as to prepare prisoners for the conditions of normal occupational life.….
Організація та методи роботи у виправних установах повинні максимально відповідати організації та методам аналогічної роботи в суспільстві для того, щоб підготувати ув'язнених до умов нормального професійного життя.

expanded forms and methods of work, including through technical means,
розширило форми і методи роботи, у тому числі і за допомогою технічних засобів,

Workers shall have a right at any workplace to participate in ensuring safe working to the extent of their control over the equipment and methods of work and to express views on the working procedures adopted as they affect safety.
На кожному робочому місці працівник має право брати участь у забезпеченні безпечних умов праці в межах їхнього контролю над обладнанням та методами праці і висловлюватися щодо діючих трудових операцій, якщо вони зачіпають безпеку.

The organization and methods of work offered in detention facilities should resemble as closely as possible those of similar work in the community,
Організація та методи роботи у виправних установах повинні максимально відповідати організації та методам аналогічної роботи в суспільстві для того,

Except for professional understanding of the tactics and methods of work of law enforcement
Крім професійного розуміння тактики і методів роботи правоохоронних та контролюючих органів,

Rules and regulations stipulates that the organisation and the methods of work in the institutions shall resemble as closely as possible those of similar work in the community
Організація та методи роботи у виправних установах повинні максимально відповідати організації та методам аналогічної роботи в суспільстві для того,

it is far from always possible to encounter honest and ethical methods of work of such organizations.
далеко не завжди можна зіткнутися з чесними і етичними методами роботи таких організацій.

implementation of modern forms and methods of work, ensuring training of highly qualified experts who will be able to deal with real life professional issues.
передбачає розробку і запровадження сучасних форм і методів роботи, забезпечення підготовки висококваліфікованих фахівців, максимально адаптованих до вирішення завдань практичної діяльності.

It is worth noting that such work is usually complex and different methods of work can be used on the same site,
Варто зауважити, що такі роботи, як правило, є комплексними і на одному і тому ж ділянці можуть застосовуватися зовсім різні методи роботи, що, безумовно, вимагає певної майстерності від підрядника,

which marked the beginning of an in-depth change in the approaches and methods of work with"lunatics".
який поклав початок глибинним змінам у підходах і методах роботи з«лунатиками».

it became possible to get acquainted with the forms and methods of work that are used in Germany to work with children
і«Free Ukraine» вдалося ознайомиться з формами і методами роботи, які використовують в Німеччині для роботи з дітьми

introducing methods of work on dialogue as a form of the interaction with the target audience of the museum).
впровадження методів роботи з діалогами як форми взаємодії з цільовою аудиторією музею).

modern technologies, methods of work and management in accordance with the principles of market economy.
сучасні технології, методи роботи та управління відповідно до принципів ринкової економіки.

he is well versed in the methods of work and psychology of law enforcement officers,
тому прекрасно орієнтується в методах роботи і психології співробітників правоохоронних органів,