Приклади вживання Methods of contraception Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
it is necessary to use additional methods of contraception during vomiting or diarrhea,
то необхідно використовувати додаткові методи контрацепції під час блюванняWe have over a dozen methods of contraception for women: pills,
У нас більше дюжини засобів контрацепції для жінок: пігулки,To use other modern spermitsida and barrier methods of contraception, including a diaphragm
Використовувати інші сучасні сперміциди і бар'єрні методи контрацепції, включаючи діафрагмуOtherwise, or if you skip 2 or more pills, you must additionally use barrier methods of contraception for another week.
В іншому разі або при пропуску 2-х і більше таблеток обов'язково потрібно додатково застосовувати бар'єрні способи контрацепції ще тиждень.modern methods of contraception to prevent unwanted pregnancy.
сучасних засобів контрацепції для попередження небажаної вагітності.If you use these methods of contraception, your GP or nurse can advise you about which additional contraception is suitable.
Якщо ви використовуєте ці методи контрацепції, ваш лікар або медсестра можуть порадити вам, яка додаткова do not use additional methods of contraception.
бажання, і не використовують додаткові способи контрацепції.It is possible to combine different methods of contraception then they will not be one of the causes of infertility.
If you use these methods of contraception, your doctor or nurse will be able to advise you about which additional contraception is suitable for this time.
Якщо ви використовуєте ці методи контрацепції, ваш лікар або медсестра можуть порадити вам, яка додаткова Most methods of contraception, except for certain forms of"outercourse"
Більшість методів контрацепції, за винятком деяких форм"outercourse"in the future use methods of contraception that will protect you.
користуйтеся в майбутньому методами контрацепції, які надійно захистять вас.family planning clinic can tell you about long-term methods of contraception which are more effective in preventing you from getting pregnant.
співробітник центру планування сім'ї може розповісти тобі про довгострокові методи контрацепції, які є більш ефективними для запобігання вагітності.in our time methods of contraception sufficiently, there is an enormous amount of literature, unlimited access to the Internet.
у наш час методів контрацепції достатньо, існує величезна кількість літератури, необмежений Інтернет-простір.use additional methods of contraception for another week.
користуйся додатковими методами контрацепції ще тиждень.the man can choose the most suitable methods of contraception from a set of options.
чоловік можуть вибирати найбільш відповідні методи контрацепції з безлічі варіантів.post-coital contraception, refers to methods of contraception that can be used to prevent pregnancy in the first few days after intercourse.
посткоитальная Moms, psychologists, doctors should familiarize children with methods of contraception(protection from conception).
Мами, психологи, лікарі повинні ознайомити дітей з методами контрацепції(запобігання від зачаття).in the first two months to use non-hormonal methods of contraception.
протягом перших 2 місяців необхідно застосовувати інші методи контрацепції.For us for today medicine is at such level, that methods of contraception sufficiently.
У нас на сьогоднішній день медицина знаходиться на такому рівні, що методів контрацепції достатньо.especially in cases where other hormonal methods of contraception are contraindicated in a woman.
використовуватися з метою ЕК, особливо в тих випадках, коли жінці протипоказані інші гормональні методи контрацепції.
